Traduzione del testo della canzone MAD - Gracy Hopkins

MAD (originale)

Just got out of an interview, me talking bring the best out
I’m finally in peace with myself, writing that verse next to my ex’s house
Peep what I’m on to send
Hit you with the most simple words ever, but the world stays deaf, A B C,
still hard to understand, right?
I’m mad at you, yo that ain’t that hard to get
Never been underrated, I just didn’t slap your dirty face enough
Roots from Angola to France, better tell you it’s bout to go down and up
Seduce all your bitches you’re loving, then fuck 'em so hard till they all in
love
I’m mad at you, y’all STDs
I’m about to be your biggest problem, like a curly hair chick in West-Indies
Just give me the worst title, I’ll still come out as an MVP
With all your reverse psycho, you’re blocking me out cause you envy me, bitch
J’ai le seum de vous, jeune adepte de la free-lance
Fais ta prod, j’te la kill en scred, rappe pendant mille ans, c’est pire que de
la finance, c’est trop de valeur
Je suis seul, vous êtes cent
J’baise les règles du jeu que t’aimes tant
Laisse ta main dans le vent, je suis méchant
Je peux pas toucher aux rats ou aux cafards
No big move to put 'em out
I’m chill, but they fucked with the wrong saint
Don’t know how to fake, you can read on my face all the things and the thoughts
that I don’t say
J’porte le game du bout des doigts
Faut plus de lourdeur pour avancer
Dans le futur en anglais ou pas, j’reste l'équation qu’est trop compliqué pour
l’rap français
J’ai le seum de vous, merde
I’m mad at you, wait
My old friends tryna come back but I’m not interested in eating my vomit
That’s gross, j’ai pas tellement peur d’finir seul dans ma vie
But I’m a nympho, tell me fuck 'em all, you can just swallow my dick
J’rappe pas en français!

MAD (traduzione)

Appena uscito da un'intervista, io che parlo tirano fuori il meglio
Sono finalmente in pace con me stesso, scrivo quel verso accanto alla casa del mio ex
Dai un'occhiata a cosa sto per inviare
Colpisciti con le parole più semplici di sempre, ma il mondo resta sordo, A B C,
ancora difficile da capire, giusto?
Sono arrabbiato con te, yo non è così difficile da ottenere
Non sono mai stato sottovalutato, semplicemente non ho schiaffeggiato abbastanza la tua faccia sporca
Radici dall'Angola alla Francia, è meglio che ti dica che sta per salire e scendere
Seduci tutte le tue puttane che ami, poi scopale così duramente finché non sono tutte dentro
amore
Sono arrabbiato con te, tutti voi malattie sessualmente trasmissibili
Sto per essere il tuo problema più grande, come una ragazza dai capelli ricci nelle Indie occidentali
Dammi solo il titolo peggiore, uscirò comunque come un MVP
Con tutto il tuo psicopatico inverso, mi stai bloccando perché mi invidi, cagna
J'ai le seum de vous, jeune adepte de la free-lance
Fais ta prod, j'te la kill en scred, rappe pendant mille ans, c'est pire que de
la finance, c'est trop de valeur
Je suis seul, vous êtes cent
J'baise les règles du jeu que t'aimes tant
Laisse ta main dans le vent, je suis méchant
Je peux pas toucher aux rats ou aux cafards
Nessuna grande mossa per metterli fuori
Sono tranquillo, ma hanno scopato con il santo sbagliato
Non so fingere, puoi leggere sul mio viso tutte le cose e i pensieri
che non dico
J'porte le game du bout des doigts
Faut plus de lourdeur pour avancer
Dans le futur en anglais ou pas, j'reste l'équation qu'est trop compliqué pour
l'rap francese
J'ai le seum de vous, merde
Sono arrabbiato con te, aspetta
I miei vecchi amici stanno cercando di tornare ma non mi interessa mangiare il mio vomito
È disgustoso, j'ai pas tellement peur d'finir seul dans ma vie
Ma sono una ninfomane, dimmi fottiti tutti, puoi semplicemente ingoiare il mio cazzo
J'rappe pas en français!