| And even why I’ve laid the telephone to rest
| E anche perché ho messo a riposo il telefono
|
| I sit and wonder when we spoke who said it best
| Mi siedo e mi chiedo quando abbiamo parlato chi l'ha detto meglio
|
| I wish I were upon a bird that’s flyin' west
| Vorrei essere su un uccello che vola a ovest
|
| And little things like love and softness in your eyes
| E piccole cose come l'amore e la morbidezza nei tuoi occhi
|
| Would help me rest
| Mi aiuterebbe a riposare
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| A way to win, a way to lose
| Un modo per vincere, un modo per perdere
|
| And down befallen goes, and graves that leaves
| E se ne va giù caduto, e tombe che se ne vanno
|
| Are days away from home
| Sono giorni lontani da casa
|
| Still the time returns to play
| Tuttavia, il tempo torna per giocare
|
| Although I told her that you’re gone
| Anche se le ho detto che te ne sei andato
|
| Still that sweet burden
| Ancora quel dolce fardello
|
| Take me where we both belong
| Portami dove entrambi apparteniamo
|
| And then I’ll tell you 'bout our love
| E poi ti parlerò del nostro amore
|
| And how it turned into a song
| E come si è trasformato in una canzone
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| A way to win, a way to lose
| Un modo per vincere, un modo per perdere
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| Understanding comes to those
| La comprensione arriva a quelli
|
| Who take the time to wonder why
| Chi si prende il tempo per chiedersi perché
|
| Face the truth and just to know
| Affronta la verità e solo per sapere
|
| What you can do with open eyes
| Cosa puoi fare ad occhi aperti
|
| Sometimes you’re feeling
| A volte ti senti
|
| Like no life can justify
| Come nessuna vita può giustificare
|
| You’re on you own
| Sei da solo
|
| You can’t lay down, you pack your case
| Non puoi sdraiarti, fai le valigie
|
| And write your feelings in the sky
| E scrivi i tuoi sentimenti nel cielo
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| A way to win, a way to lose
| Un modo per vincere, un modo per perdere
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| Is there a way to sing the blues
| C'è un modo per cantare il blues
|
| A way to win, a way to lose
| Un modo per vincere, un modo per perdere
|
| I found a way to sing the blues
| Ho trovato un modo per cantare il blues
|
| Without the pain of knowing why
| Senza il dolore di sapere perché
|
| I write my feelings on the sky
| Scrivo i miei sentimenti nel cielo
|
| In the sky
| Nel cielo
|
| Oh I found a way to sing the blues
| Oh, ho trovato un modo per cantare il blues
|
| I found a way to sing the blues
| Ho trovato un modo per cantare il blues
|
| A way to win, a way to lose
| Un modo per vincere, un modo per perdere
|
| And even when I laid the telephone to rest | E anche quando ho messo a riposo il telefono |