Traduzione del testo della canzone Wild Tales - Graham Nash

Wild Tales (originale)

You came over here with wild tales from the East
About the floods that are rushing 'round your door
About your old lady who up and walked away from your feast
And you can’t get her back no more
So you flew your bike over Highway 1
You were lucky to land on your feet
And you started crying 'cause you bent the key
But it was your lady that landed underneath
And it is alright
Take it as it comes
You will find a way
To get there
So tell me your company’s being reviewed
By the people that sit on the stand
And you tell me your factory’s been renewed
With computers instead of hands
So you filmed Old faithful in super-8
And you monitored all of her calls
'cause you caught the milkman with double-cream
He was delivering down your halls
But it’s all right
Take it as it comes
You will find a way
To get there

Wild Tales (traduzione)

Sei venuto qui con storie selvagge dall'Oriente
Sulle inondazioni che corrono dietro la tua porta
Della tua vecchia signora che si alzò e si allontanò dal tuo banchetto
E non puoi più riaverla
Quindi hai sorvolato la tua bici sull'autostrada 1
Sei stato fortunato ad atterrare in piedi
E hai iniziato a piangere perché hai piegato la chiave
Ma è stata la tua signora ad atterrare sotto
Ed è tutto a posto
Prendila come viene
Troverai un modo
Per arrivare
Quindi dimmi che la tua azienda è in fase di revisione
Dalle persone che siedono sul palco
E mi dici che la tua fabbrica è stata rinnovata
Con i computer al posto delle mani
Quindi hai filmato Old Faith in super-8
E hai monitorato tutte le sue chiamate
Perché hai beccato il lattaio con la doppia panna
Stava consegnando nei tuoi corridoi
Ma va tutto bene
Prendila come viene
Troverai un modo
Per arrivare