Traduzione del testo della canzone For the First Time - Gravitonas

For the First Time (originale)

I’ve been losing sleep
Getting stuck too deep in our moment
And what hurts the most
Is that I’m supposed to get over it
And I know that I
Shouldn’t call you now
Cause there’s nothing left to say
But I’m drunk and I’m gonna tell you now
Anyway
No matter if we’re still strangers
You got me feeling for the first time
I got a taste for danger
You got me feeling for the first time
Even the night was young
We were twenty one and unbroken
Somehow we could lose our minds on natural high
We were chosen
You got me feeling
You got me feeling for the first time
You got me feeling for the first time
I’m not afraid to cry
Guess it proves that I am still human
And it hurts so good
To be in this loop of reflection
And I know that I
Shouldn’t call you now
Cause there’s nothing left to say
But I’m lost tonight so i shoot it out
Anyway
No matter if we’re still strangers
You got me feeling for the first time
We got a taste for danger
You got me feeling for the first time
Even the night was young
We were twenty one and unbroken
Somehow we could lose our minds on natural high
We were chosen
You got me feeling
You got me feeling for the first time
You got me feeling for the first time
And even the night was young
We were twenty one and unbroken
Somehow we could lose our minds
On natural high we were chosen
You got me feeling
You got me feeling for the first time
You got me feeling for the first time
I’ve been losing sleep
Getting stuck too deep in our moment

(traduzione)

Ho perso il sonno
Rimanere bloccati troppo in profondità nel nostro momento
E cosa fa più male
È che dovrei superarlo
E so che io
Non dovrei chiamarti ora
Perché non c'è più niente da dire
Ma sono ubriaco e te lo dico adesso
Comunque
Non importa se siamo ancora estranei
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Ho un gusto per il pericolo
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Anche la notte era giovane
Avevamo ventuno anni e non avevamo problemi
In qualche modo potremmo perdere la testa per lo sballo naturale
Siamo stati scelti
Mi hai fatto sentire
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Non ho paura di piangere
Immagino che dimostri che sono ancora umano
E fa così male
Per essere in questo ciclo di riflessione
E so che io
Non dovrei chiamarti ora
Perché non c'è più niente da dire
Ma stasera mi sono perso, quindi ho sparato
Comunque
Non importa se siamo ancora estranei
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Abbiamo un gusto per il pericolo
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Anche la notte era giovane
Avevamo ventuno anni e non avevamo problemi
In qualche modo potremmo perdere la testa per lo sballo naturale
Siamo stati scelti
Mi hai fatto sentire
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Mi hai fatto sentire per la prima volta
E anche la notte era giovane
Avevamo ventuno anni e non avevamo problemi
In qualche modo potremmo perdere la testa
Siamo stati scelti con un livello di sballo naturale
Mi hai fatto sentire
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Mi hai fatto sentire per la prima volta
Ho perso il sonno
Rimanere bloccati troppo in profondità nel nostro momento