Traduzione del testo della canzone The Last Day - Gravy Train

The Last Day (originale)

See the land across a million miles
Nothin' left for me to find
A thousand people with a thousand smiles
Are gone and nothing’s left behind
Began with demons rising from below
Sitting there and never moving
I hid myself, I didn’t want to know
The last day promised had arrived
A heavenly staircase and a road to hell
Shone from sky and spewed from earth
Many answered to the clanging bell
Many rose to a second birth
Began with demons rising from below
Never moving, just sitting there
I couldn’t understand the way you moved
But never midn, it don’t matter no more
Feel like summer in the rain
I’m lost
A heavenly staircase and a road to hell
Shone from sky and spewed from earth
Many answered to the clanging bell
Many rose to a second birth
See the land across a million miles
Nothin' left for me to find
A thousand people with a thousand smiles
Are gone and nothing’s left behind

(traduzione)

Guarda la terra attraverso un milione di miglia
Non mi resta altro da trovare
Mille persone con mille sorrisi
Se ne sono andati e nulla è rimasto indietro
Ha avuto inizio con i demoni che salgono dal basso
Seduto lì e senza mai muoversi
Mi sono nascosto, non volevo saperlo
L'ultimo giorno promesso era arrivato
Una scala celeste e una strada per l'inferno
Brillava dal cielo e vomitava dalla terra
Molti hanno risposto al suono della campana
Molti sono saliti a una seconda nascita
Ha avuto inizio con i demoni che salgono dal basso
Mai in movimento, solo seduto lì
Non riuscivo a capire il modo in cui ti sei mosso
Ma mai a metà, non importa più
Senti come l'estate sotto la pioggia
Mi sono perso
Una scala celeste e una strada per l'inferno
Brillava dal cielo e vomitava dalla terra
Molti hanno risposto al suono della campana
Molti sono saliti a una seconda nascita
Guarda la terra attraverso un milione di miglia
Non mi resta altro da trovare
Mille persone con mille sorrisi
Se ne sono andati e nulla è rimasto indietro