| Gaatjes voor de manchetknopen
| Fori per gemelli
|
| Recht lopen, scheef vliegen niet aan de orde
| Camminare dritto, volare storto è fuori questione
|
| Op m’n shit, flow is fris als de garderobe
| Sulla mia merda, il flusso è fresco come il guardaroba
|
| Hiphophuis, ik ben in the office
| Hip hop house, sono in ufficio
|
| Sla je kruis, keep these suckers off us
| Colpisci l'inguine, tieni lontani da noi questi fessi
|
| Great Minds, great rhymes
| Grandi menti, grandi rime
|
| W I Dubbel N I N, apostrof
| W I Doppio N I N, apostrofo
|
| Je mensen weten van de G in mij
| La tua gente conosce la G in me
|
| Als je kijkt naar wat ze willen zijn, dan zie je mij
| Se guardi cosa vogliono essere, mi vedi
|
| Sarry, wat is houden van? | Sarry, cos'è amare? |
| Misschien kan je haar die vragen eens stellen?
| Forse potresti farle quelle domande?
|
| Badr Hari
| Badr Hari
|
| Nee we vechten niet voor liefde
| No, non litighiamo per amore
|
| We geven en we nemen
| Diamo e prendiamo
|
| Ik bedoel ik snap het principe
| Voglio dire, capisco il principio
|
| Ben eigenlijk meer juwelier dan rapper
| In realtà sono più un gioielliere che un rapper
|
| Diamanten in de coupletten, daarom leef ik forever
| Diamanti nei distici, ecco perché vivo per sempre
|
| En dit, dit neemt niemand ons af. | E questo, nessuno può portarcelo via. |
| En dit, dit neemt niemand ons af.
| E questo, nessuno può portarcelo via.
|
| En dit, dit neemt niemand ons af. | E questo, nessuno può portarcelo via. |
| En dit, dit neemt niemand ons af
| E questo, nessuno può portarcelo via
|
| Niets anders dan een FTG feestje, Niks anders dan een Ark feestje,
| Nient'altro che una festa FTG, nient'altro che una festa dell'Arca,
|
| Niks anders dan een Ecktuh Ecktuh feestje. | Nient'altro che una festa Ecktuh Ecktuh. |
| Niks anders dan een Great Minds
| Nient'altro che una Grande Mente
|
| feestje
| festa
|
| Laat me jullie niet vertellen hoeveel geld ik heb
| Non farmi dire quanti soldi ho
|
| Want mensen geven me respect alsof ik zelf niet heb
| Perché le persone mi rispettano come se non ce l'avessi io
|
| Thanks anyway, ik ben niet skeer en ben zeer content ermee Maar ik kies liefde | Grazie comunque, non sono scettico e ne sono molto felice Ma scelgo l'amore |
| over money, anyday
| sui soldi, ogni giorno
|
| Aan wie denk je als je denkt self-made?
| A chi pensi quando pensi al fai da te?
|
| Ik zelf denk ik, zelf, Jiggy Dje
| Io stesso penso, io stesso, Jiggy Dje
|
| Zeg jee, of ben je niet blij?
| Dici, o non sei felice?
|
| Dan trek je meest zure bek als je ziet mij
| Allora fai la tua bocca più acida quando mi vedi
|
| Dan kan ik lachen, want mensen die zich aan me irriteren vind ik tering grappig
| Allora posso ridere, perché trovo molto divertenti le persone che sono arrabbiate con me
|
| Lik me reet, dan kan je veren tjappen, Selamat makan
| Leccami il culo, poi puoi tjap piume, Selamat makan
|
| Ik weet ik doe een klein beetje kinderachtig
| So che mi sto comportando in modo un po' infantile
|
| Maar dat vinden mijn vrienden prachtig
| Ma i miei amici lo adorano
|
| Ain’t no Patty like a Vincent Patty, Want een Vincent Patty stopt niet
| Non c'è Patty come un Vincent Patty, perché un Vincent Patty non si ferma
|
| Vraag me wie staan er in je top drie?
| Chiedimi chi sono tra i tuoi primi tre?
|
| Ik zeg Winne, Sticks en nog iemand, gok wie
| Dico Winne, Sticks e qualcun altro, indovina chi
|
| En ik geef een fuck om hoeveel dough jij hebt
| E me ne frega un cazzo di quanti soldi hai
|
| Kom terug wanneer je iemand op de loonlijst zet
| Torna quando metti qualcuno sul libro paga
|
| En als je toch bezig ben, stap je rapgame op
| E mentre ci sei, intensifica il tuo gioco rap
|
| En tot die tijd moet je hier niet zijn
| E fino ad allora non dovresti essere qui
|
| Great Minds | Grandi menti |