Traduzione del testo della canzone Kan Er Maar 1 Zijn - Great Minds, Rico

Kan Er Maar 1 Zijn (originale)

Het is wat je hoort, hoe je voelt, Er kan er maar een zijn, een zijn
Great Minds
RICOFTG
Genoeg geweest, duik onder in mijn catacombe
Zie je schijnen als een sterretje, kattenkontje
Navigatie kapot, koop een plattegrondje
Je was een flexe jongen, maar je bent veranderd, zonde
En pas op voor het korte lontje
Opgefokte pappie wil meteen klappen, watte?
Is mis met je, is niks mis met me
Geen doen denken, ik doe en denk na
Klokspel chefkok Lex Steel is back, Groot deel van die nieuwe generatie mc’s
zijn, hmm
Maar ik neem niks kwalijk
Ik hou het bij deze met mijn Glennfiddich 12
STICKSFTG
En we komen in grote getale, de flow is gevaarlijk
Zij die liepen rond te kloten krijgen op hun falie
STICKSFTG
En de catalogus is er best wel eentje
Zo van als je wil komen, zet dan wel je beste beentje
Zo veel flexness in mijn grote teen, De question is wie is de lekkerste van
Lois Lane?
Belangrijke zaken, jazeker, wat is er?
Vroeger gebruikte we jouw CD’s als frisbee’s
RICOFTG
Die vliegen om m’n oor, liegen er niet om
Designhuis in België flow op beats van Le Prof
Offline, like a mother, www me ballen, Ik ben er niet, je kan m’n okselhaar
kammen
Zo zijn wij, dat kan er maar 1 zijn:
STICKSFTG
Great Minds
STICKSFTG
Het is wat je hoort, hoe je voelt, Er kan er maar een zijn, een zijn
Great Minds
JIGGYDJE
Indien je op wonderbaarlijke wijze ontgaan is wat de fock mijn naam is,
komtie aan bitch: Jiggens!
Ze zeggen doe eens even normaal, maar ik hou geen een norm aan Nee joh,
ik hou het alleen maar enorm aan
The game is precies dat, een game voor me
En nu die played out is, geen hol meer aan
Dus begeef ik mij in mijn eigen lane voortaan, Zondagrijders geef ik geen
voorrang
Dit is pedaal op het metaal, in versnelling 6
Heb jij een hekel aan bumperklevers?
(Ga de fok op uit m’n weg) Great minds
think alike, dus lijkt je visie niet de mijne
Ligt dat misschien aan mij, maar dat is niet waarschijnlijk Want er kan er maar
1 zijn
MC_
WINNE
Ik zei je toch dat we 1 zijn
Een ieder van ons kiert je carrière met een lijn, Dat zijn vier maten
Deze vier maten, zetten de toon voor zij die over mc’s praten
Flex niet echt, maar ben een flexe rapper
Zijn ze fly dan ben ik nice met een vliegenmepper
Doe een schietgebedje
Er is never beef, maar als het moet serveer ik het op een pistoletje
Get it, pistoletje?
Hoe we van flows eten is simpel als hoe we rappers net brood breken
Yeah, fuck jouw hele generatie
We zijn met daden hier, praten doen we telepathisch
STICKSFTG
Het is wat je hoort, hoe je voelt, Er kan er maar een zijn, een zijn
Great Minds

(traduzione)

È quello che senti, come ti senti, può essercene solo uno, essere uno
Grandi menti
RICOFTG
Basta, tuffati nella mia catacomba
Ci vediamo brillare come una stella, culo di gattino
Navigazione interrotta, acquista una mappa
Eri un ragazzo flessibile ma sei cambiato, peccato
E attenzione alla miccia corta
Papà montato vuole applaudire subito, cosa?
È sbagliato con te, non c'è niente di sbagliato con me
Non far pensare la gente, io faccio e penso
Lo chef del Glockenspiel Lex Steel è tornato, gran parte di quella nuova generazione di MC
sono, ehm
Ma non ti biasimo
Continuerò con questo con il mio Glennfiddich 12
STICKSFTG
E arriviamo in gran numero, il flusso è pericoloso
Quelli che andavano in giro si fanno fottere sulla loro falie
STICKSFTG
E il catalogo è piuttosto uno
Se vuoi venire, metti il ​​piede migliore
Tanta flessibilità nel mio alluce, La domanda è chi è il più caldo di
Louis Lane?
Questioni importanti, sì, che cos'è?
Usavamo i tuoi CD come frisbee
RICOFTG
Mi volano intorno all'orecchio, non mentire
La casa di design in Belgio scorre sui ritmi di Le Prof
Offline, come una madre, www me ballen, io non sono qui puoi i miei peli sotto le ascelle
pettinare
Ecco chi siamo, ce ne può essere solo 1:
STICKSFTG
Grandi menti
STICKSFTG
È quello che senti, come ti senti, può essercene solo uno, essere uno
Grandi menti
JIGGYDJE
Se miracolosamente ti sei perso come cazzo mi chiamo,
andiamo cagna: Jiggens!
Dicono di agire normalmente per una volta, ma io non aderisco a uno standard No amico,
Lo adoro immensamente
Il gioco è proprio questo, un gioco per me
E ora chi è finito, non più
Quindi d'ora in poi andrò nella mia corsia, non do nessun pilota della domenica
priorità
Questo è il pedale sul metallo, nella marcia 6
Odi i tailgaters?
(Togliti di mezzo il fiocco) Grandi menti
pensa allo stesso modo, quindi la tua visione non sembra essere la mia
Forse sono solo io, ma non è probabile perché ce n'è solo uno
essere 1
MC_
VINCITORE
Ti ho detto che siamo 1
Ognuno di noi spezza la tua carriera con una battuta, sono quattro battute
Queste quattro battute danno il tono a chi parla di MC
Flex non proprio, ma sono un rapper flessibile
Se volano, sono bravo con uno scacciamosche
Di' una preghiera veloce
Non c'è mai manzo, ma se devo lo servo su una pistola
Capisci, pistola?
Il modo in cui mangiamo i flussi è semplice come il modo in cui noi rapper spezziamo semplicemente il pane
Sì, fanculo tutta la tua generazione
Siamo qui con le azioni, parliamo telepaticamente
STICKSFTG
È quello che senti, come ti senti, può essercene solo uno, essere uno
Grandi menti