Traduzione del testo della canzone Karakara - GReeeeN

Karakara (originale)

さぁー お祭り騒ぎの始まりだ 取り外せ今すぐにサイレンサー
HID の次は E ですか？
鼓膜突き刺す 言葉が言えるか！
！
HEY バトンタッチしたぜ 音と言葉 足し算していく
8 765 431 集まる言霊の SIGN
そんなリズムに合わせて カラダが動き出す
ほうら ビートに合わせて お隣さんも騒ぎだす！
！
！
体が欲しがるテンション もっと頂戴潤せ この渇きを
愛も恋も仕事も 乗り越えて行ける気がする
願いは叶えるんだ 世界は自分で決めんだ
弾けて踊り明かそう ハートが KARAKARA♪
地面響かす低音うならす 重低音から空前 Show
S・O・H HEY HEY ベース音製造 Yo！
Say Ho！
！
繋がって連なって完成
High tone シャワーナビゲーション
そんな音に合わせて カラダが動きだす
ほうら メロディに合わせりゃ 心も踊りだす
あぁまだ足りないテンション 越えてけ 今の限界を
夢も希望も涙も 連れて行ける気がする
描いた未来図はスマイルだ when I say『愛』 それを叫ぶんだ
誰かに気づいて欲しい ねぇ咽が AH KARAKARA♪
ONE TWO Here we go！
！
！
！
Dancing 君も
踊れ朝まで 声聞かせて
ファンキーフライデイナイト
グロッキーなんてない
そこで踊れ じゃんジャンJAN 騒game！
！
！
！
＋ KICK ハイテンション
ロマンティック体験しよう
I say HOOO You say HOOO 声聞かせて
ジャンピンフライライライ
毎回たんない time
なんなんだい？
終わりなんかい？
騒ぎたん night！
！
！
！
そんなリズムに合わせて カラダが動き出す
ほうら ビートに合わせて お隣さんに さぁ聞かす！
！
！
聞かせて…
ここまでみんなの声を どこまでも響かせ
ラララララララーララララー♪ 声を合わせ叫ぼう
どれだけ遠い気したって その果て オアシス目指して
心潤せ自分 今日 KARA！
！
！
！
明日 KARA！
！
！
！

(traduzione)

Ora è l'inizio dei festeggiamenti Rimuovilo ora Silenziatore
La E è accanto a HID?
Sai dire le parole che trafiggono il timpano!
!!
HEY il suono ha toccato il testimone e le parole si sommano
8 765 431 Raccolta Kotodama SEGNO
Il corpo inizia a muoversi secondo un tale ritmo
I tuoi vicini iniziano a fare rumore a ritmo!
!!
!!
Tensione che il corpo vuole di più Idrata questa sete
Sento di poter superare l'amore, l'amore e il lavoro
I desideri si avverano Ho deciso io stesso il mondo
Facciamo pop e balliamo, il cuore è KARAKARA ♪
Bassi profondi che ringhiano da bassi profondi a uno spettacolo senza precedenti
S ・ O ・ H HEY HEY Produzione del suono dei bassi Yo!
Dì Ho!
!!
Completato di fila
Navigazione doccia ad alto tono
Il corpo inizia a muoversi secondo un tale suono
Se abbini la melodia, il tuo cuore inizierà a ballare
Ah, supera la tensione che ancora non basta
Sento di poter prendere i miei sogni, le mie speranze e le mie lacrime
La mappa del futuro che ho disegnato è un sorriso quando dico "amore" urlalo
Voglio che qualcuno se ne accorga Ehi, la mia gola è AH KARAKARA ♪
UNO DUE Eccoci!
!!
!!
!!
Ballando anche tu
Balla, fammi sentire fino al mattino
Venerdì sera funky
Non c'è intontimento
Balla lì Jan JAN Gioco rumoroso!
!!
!!
!!
＋ KICK Alta tensione
Facciamo un'esperienza romantica
Io dico HOOO Tu dici HOOO Fammi sentire la tua voce
Salto di segale di mosca
Ogni volta
Che cos'è?
È la fine?
Notte rumorosa!
!!
!!
!!
Il corpo inizia a muoversi secondo un tale ritmo
Chiediamo al vicino in tempo con il ritmo!
!!
!!
Fammi sapere ...
Lascia che la voce di tutti echeggi finora
La la la la la la la la la la la la ♪ Urliamo insieme
Non importa quanto ti senti lontano, punta a un'oasi
Idratati KARA oggi!
!!
!!
!!
Domani KARA!
!!
!!
!!