| ¿Por qué me escribes de nuevo? | Perché mi scrivi di nuovo? |
| Qué raro
| Che strano
|
| La última vez que nos vimos todo quedó tan claro
| L'ultima volta che ci siamo incontrati era tutto così chiaro
|
| Ya me cansé de tu juego
| Sono stanco del tuo gioco
|
| Cenizas no quedaron de este fuego, porque
| Le ceneri non erano rimaste di questo fuoco, perché
|
| Se quemó, se quemó, se quemó
| Bruciò, bruciò, bruciò
|
| Tus mentiras, tu piel y tu voz
| Le tue bugie, la tua pelle e la tua voce
|
| Yo quería un mundo con vos
| Volevo un mondo con te
|
| Y si te soy sincera
| E se sono onesto
|
| No me hacen falta tus besos
| Non ho bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada
| perché non ti resta niente
|
| Ya no me hacen falta tus besos
| Non ho più bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada
| perché non ti resta niente
|
| Y te agradezco toa' las fallas
| E ti ringrazio per tutte le colpe
|
| Que te vaya bien a donde sea que te vayas
| Buona giornata ovunque tu vada
|
| Prometo olvidar cuando me vaya
| Prometto di dimenticare quando me ne sarò andato
|
| Pero contigo no vuelvo a cruzar la raya
| Ma con te non oltrepasserò più il limite
|
| Así es la vida, no la he inventado yo
| Questa è la vita, non l'ho inventata io
|
| Mejor no con vos, no existe un «Los dos»
| Meglio non con te, non ci sono "entrambi"
|
| Yo tomé la iniciativa
| Ho preso l'iniziativa
|
| Suerte y que Dios te bendiga
| Buona fortuna e Dio ti benedica
|
| No me hacen falta tus besos
| Non ho bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada
| perché non ti resta niente
|
| Ya no me hacen falta tus besos
| Non ho più bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada
| perché non ti resta niente
|
| ¿Por qué me escribes de nuevo? | Perché mi scrivi di nuovo? |
| Qué raro
| Che strano
|
| La última vez que nos vimos todo quedó tan claro
| L'ultima volta che ci siamo incontrati era tutto così chiaro
|
| Ya me cansé de tu juego
| Sono stanco del tuo gioco
|
| Cenizas no quedaron de este fuego, porque
| Le ceneri non erano rimaste di questo fuoco, perché
|
| Se quemó, se quemó, se quemó
| Bruciò, bruciò, bruciò
|
| Tus mentiras, tu piel y tu voz
| Le tue bugie, la tua pelle e la tua voce
|
| Yo quería un mundo con vos
| Volevo un mondo con te
|
| Y si te soy sincera
| E se sono onesto
|
| No me hacen falta tus besos
| Non ho bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada
| perché non ti resta niente
|
| Ya no me hacen falta tus besos
| Non ho più bisogno dei tuoi baci
|
| Tampoco tus llamadas
| né le tue chiamate
|
| Y no me olvides del todo
| E non dimenticarmi affatto
|
| Porque te quedas sin nada | perché non ti resta niente |