Traduzione del testo della canzone Was I Just Another One - Gregory Alan Isakov

Was I Just Another One (originale)

Did you ever find the garden, where the doves go to bathe?
Did you open up your heart there, or were you quiet and afraid?
Did you light up every lantern;
your flame whipping against the wind?
Or did you fall back to the alleys, with all your secrets to defend?
Between the cities and the temple
Between the jury and the judge
Gavel pounds down like thunder
That’s inside of all of us
Were we kids out in the desert, or birds running 'cross the sun?
Did I stumble through your darkness, or was I just another one?

Was I Just Another One (traduzione)

Hai mai trovato il giardino, dove vanno a fare il bagno le colombe?
Hai aperto il tuo cuore lì o eri tranquillo e spaventato?
Hai acceso ogni lanterna;
la tua fiamma che sferza contro il vento?
O sei tornato nei vicoli, con tutti i tuoi segreti da difendere?
Tra le città e il tempio
Tra la giuria e il giudice
Martelletto si abbatte come un tuono
È dentro tutti noi
Eravamo bambini nel deserto o gli uccelli che correvano 'attraverso il sole?
Sono inciampato nella tua oscurità o ero solo un altro?