| Down under dome of heaven
| Giù sotto la cupola del cielo
|
| Feathering of shaft
| Sfumatura dell'asta
|
| Is flying like a common warder into owned mark
| Sta volando come un guardiano comune nel marchio di proprietà
|
| Serenade of thickened epoch is gravely reaching virgin soil
| La serenata di un'epoca addensata sta raggiungendo gravemente il suolo vergine
|
| Vanished rays within the tower are taking all abandoned space
| I raggi scomparsi all'interno della torre stanno occupando tutto lo spazio abbandonato
|
| Just…
| Solo…
|
| Time is again breaking lose with ungodly full strength
| Il tempo sta di nuovo perdendo con forza empia
|
| And the arrow like a wasp is vanishing over crowns
| E la freccia come una vespa sta svanendo sopra le corone
|
| Fly away! | Vola via! |
| Clatter, hooves!
| Clatter, zoccoli!
|
| Wanderer, clear the way, ah
| Vagabondo, spiana la strada, ah
|
| Stable walls under heavens open to seven winds
| Pareti stabili sotto il cielo si aprono a sette venti
|
| Walls of the heart of this world are taking their final rest
| Le mura del cuore di questo mondo si stanno riposando definitivamente
|
| The end of the path — ruby hall
| La fine del percorso: la sala dei rubini
|
| The figure of human creatures hardened in some concentration
| La figura delle creature umane si è indurita in una certa concentrazione
|
| And confidence found them with all malice and spite
| E la fiducia li trovò con tutta malizia e dispetto
|
| Down under fouled heavens worthless rubbish gnawed the land
| Giù sotto cieli sporchi spazzatura senza valore rosicchiava la terra
|
| They stepped into a vicious circle to cease the falling of sand
| Entrarono in un circolo vizioso per fermare la caduta della sabbia
|
| Endowing themselves
| Dotando se stessi
|
| Even mighty lose the might
| Anche i potenti perdono la forza
|
| While they strain flows of time | Mentre sforzano i flussi di tempo |