Traduzione del testo della canzone Den stora tystnaden - Grift

Den stora tystnaden (originale)

Vad är det som saknas
När tankar och intryck vävs samman till ord
Ord spunna till slöjor
Som döljer det svåra men blottar det trygga
Tyst ekar arvet (tyst ekar arvet)
Från bortglömda ögon som blickar mot stränder
Tyst skriker hjärtan (tyst skriker hjärtan)
Som strävar mot klarhet men hindras av livet
Vem avgör det sanna
Som bultar i dig men kväver ditt mod
Mod besegrat av känslor
Som vill slå sig ut men skär i din hals
Tyst ekar arvet
Från bortglömda ögon som blickar mot stränder
Tyst skriker hjärtan
Som strävar mot klarhet men hindras av livet

Den stora tystnaden (traduzione)

Che cosa manca
Quando pensieri e impressioni si intrecciano in parole
Le parole si trasformavano in veli
Che nasconde il difficile ma espone la cassaforte
Il silenzio fa eco all'eredità (il silenzio fa eco all'eredità)
Da occhi dimenticati che guardano verso le spiagge
Cuori silenziosi urla (cuori silenziosi urla)
Chi aspira alla chiarezza ma è ostacolato dalla vita
Chi decide la verità
Che ti stringe dentro ma soffoca il tuo coraggio
Coraggio sconfitto dalle emozioni
Chi vuole distinguersi ma ti taglia la gola
Riecheggia silenziosamente l'eredità
Da occhi dimenticati che guardano verso le spiagge
Urla silenziosamente i cuori
Chi aspira alla chiarezza ma è ostacolato dalla vita