Traduzione del testo della canzone Esqueci de Te Esquecer - Grupo Revelação

Esqueci de Te Esquecer (originale)

Quando acabou nosso romance
O meu mundo desabou
A solidão me abrigou
Sofri sem você
Sei que não quis dizer adeus
Eu vi no seu olhar
Que está infeliz
E tenta disfarçar
Só faz se magoar
Força, meu bem
Não deixe a chama da paixão se apagar
Pro nosso bem
Esqueça tudo que passou
Eu sei que não é o fim
Seu corpo me chama
Escute a voz do seu coração
A voz da razão
Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço
Só você me dá prazer
Te quero do meu lado, custe o que custar
Eu amo você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

(traduzione)

Quando la nostra storia d'amore è finita
Il mio mondo è crollato
La solitudine mi ha protetto
Ho sofferto senza di te
So che non volevo dire addio
Ho visto nei tuoi occhi
questo è infelice
E cerca di mascherare
Ti fa solo male
forza, mia cara
Non lasciare che la fiamma della passione si spenga
per il nostro bene
Dimentica tutto quello che è successo
So che non è la fine
Il tuo corpo mi chiama
Ascolta la voce del tuo cuore
La voce della ragione
Non so come vivere
Senza il tuo amore, senza il tuo abbraccio
solo tu mi dai piacere
Ti voglio al mio fianco, qualunque cosa accada
Ti voglio bene
Sinceramente, mi sono dimenticato di dimenticarti
Basta con la sofferenza
L'orgoglio non ci porta da nessuna parte, credimi