Traduzione del testo della canzone Flagrante - Grupo Revelação

Flagrante (originale)

Lá se vão meus anéis
Vão com toda razão
Eu fiquei sem saída
Nem tive argumentos pra tal situação
Magoei mas não foi por querer
Sinto muito se eu te fiz sofrer
Fui um fraco, admito
Que a tentação eu não pude conter
Nosso amor já não ia tão bem
E por isso me deixei levar
Quem me viu com a terceira pessoa
Não tinha o direito de lhe telefonar
Já que armarão pra cima de mim
Tudo bem, mais a vida é assim
Fazem tantas maldades
Deixando a gente mais perto do fim
Desfez o amor que existia em nós
Se deixei você tão feroz
Vacilei, fiz você chorar
Hoje sou réu, já não sou juiz
Sem moral e tão infeliz
Tenho mais que pagar

Flagrante (traduzione)

Ecco i miei anelli
Vanno con una buona ragione
ero bloccato
Non avevo argomenti per questa situazione.
Mi sono fatto male ma non volevo
Mi dispiace se ti ho fatto soffrire
Ero un debole, lo ammetto
Quella tentazione che non riuscivo a contenere
Il nostro amore non stava più andando così bene
Ed ecco perché mi sono lasciato trasportare
Chi mi ha visto con la terza persona
Non avevo il diritto di chiamarti
Dal momento che mi incastreranno
Va bene, ma la vita è così
fare tanti mali
Lasciandoci più vicini alla fine
Annulla l'amore che esisteva in noi
Se ti ho lasciato così feroce
Ho vacillato, ti ho fatto piangere
Oggi sono un imputato, non sono più un giudice
Nessuna morale e così infelice
Ho di più da pagare