Traduzione del testo della canzone Get Lost - Gucci Mane, Birdman, DJ ACE

Get Lost (originale)

Now I lay me down to sleep
I pray to Lord fake niggas he keep
But if I shut down before I wake
I pray to Lord real niggas he take
I told my top to get lost
Cuz I don’t really like ceilings
I told a bitch to get lost
I think I hurt the girl feelings
So I hit the gas and get lost
I hit the thrust and get lost
I’m in that new Rolls Royce
If you don’t like it get lost
Me and my top beefin
So I don’t really wanna see him
They picture man, the flare nigga
And all the kids wanna be him
I told that girl to get lost
Cuz I don’t even like to argue
All this money that I’m makin
They think I’m playing for the Chargers
My jury game is retarded
My car game is exotic
The inside my Maserati
Cuz look like he in the hypnotic
I’m runnin from the paparazzi
But I’m in the Lamborghini
They call me Gucci Debiassi
I think I’m fucking Liberace
I told my top to get lost
Cuz I don’t really like ceilings
I told a bitch to get lost
I think I hurt the girl feelings
So I hit the gas and get lost
I hit the thrust and get lost
I’m in that new Rolls Royce
If you don’t like it get lost
Smoking kush with my boys
I’m a walking weed joyce
They say I fuck on my alarms
I say it back, it’s my choice
Selling dope with my squad
Old school’s in my yard
I got a Chevy so clean
And my goodness so hot
They say it’s getting real hot
So I took off of my top
I got the number one spot
I’m coming down my block
I told my top to get lost
Cuz I don’t really like ceilings
I told a bitch to get lost
I think I hurt the girl feelings
So I hit the gas and get lost
I hit the thrust and get lost
I’m in that new Rolls Royce
If you don’t like it get lost
Dragging from the old school in my new school
Top missing, nigga with my new tool
Same ways with my new juice
Getting money on these young fools
You pay for perfect when you’re big time
You pay for perfect when your sun shine
Harley Davidson, 1100
Nigga know we got them army guns
Big money when we poppin nigga
Overseas when I’m shoppin nigga
Hella choppers when we choppin nigga
Getting money by the mount nigga
Uptown with the swag nigga
300 on the dash nigga
Out the pound full of cash nigga
Nigga first not last nigga
I told my top to get lost
Cuz I don’t really like ceilings
I told a bitch to get lost
I think I hurt the girl feelings
So I hit the gas and get lost
I hit the thrust and get lost
I’m in that new Rolls Royce
If you don’t like it get lost

(traduzione)

Adesso mi sdraio a dormire
Prego il Signore dei falsi negri che tiene
Ma se mi spengo prima di svegliarmi
Prego il Signore dei veri negri che prende
Ho detto al mio top di perdersi
Perché non mi piacciono molto i soffitti
Ho detto a una puttana di perdersi
Penso di aver ferito i sentimenti della ragazza
Quindi prendo il gas e mi perdo
Colpisco la spinta e mi perdo
Sono in quella nuova Rolls Royce
Se non ti piace perditi
Io e il mio miglior manzo
Quindi non voglio vederlo
Immaginano l'uomo, il negro dei bagliori
E tutti i bambini vogliono essere lui
Ho detto a quella ragazza di perdersi
Perché non mi piace nemmeno discutere
Tutti questi soldi che sto facendo
Pensano che stia giocando per i Chargers
Il mio gioco con la giuria è ritardato
Il mio gioco di auto è esotico
L'interno della mia Maserati
Perché sembra che sia nell'ipnotico
Sto scappando dai paparazzi
Ma io sono in La Lamborghini
Mi chiamano Gucci Debiassi
Penso di essere un fottuto Liberace
Ho detto al mio top di perdersi
Perché non mi piacciono molto i soffitti
Ho detto a una puttana di perdersi
Penso di aver ferito i sentimenti della ragazza
Quindi prendo il gas e mi perdo
Colpisco la spinta e mi perdo
Sono in quella nuova Rolls Royce
Se non ti piace perditi
Fumare Kush con i miei ragazzi
Sono una gioia dell'erba ambulante
Dicono che fotto alla sveglia
Lo rispondo, è una mia scelta
Vendo droga con la mia squadra
La vecchia scuola è nel mio cortile
Ho una Chevy così pulita
E il mio divinità così calda
Dicono che sta diventando davvero caldo
Quindi mi sono tolto dalla maglia
Ho ottenuto il primo posto
Sto scendendo il mio blocco
Ho detto al mio top di perdersi
Perché non mi piacciono molto i soffitti
Ho detto a una puttana di perdersi
Penso di aver ferito i sentimenti della ragazza
Quindi prendo il gas e mi perdo
Colpisco la spinta e mi perdo
Sono in quella nuova Rolls Royce
Se non ti piace perditi
Trascinando dalla vecchia scuola nella mia nuova scuola
Il più mancante, negro con il mio nuovo strumento
Allo stesso modo con il mio nuovo succo
Ottenere soldi con questi giovani sciocchi
Paghi per perfetto quando sei alla grande
Paghi per perfetto quando il tuo sole splende
Harley Davidson, 1100
Nigga sa che abbiamo ottenuto loro pistole dell'esercito
Un sacco di soldi quando facciamo scoppiare il negro
All'estero quando faccio shopping nigga
Elicotteri Hella quando taglieremo il negro
Ottenere soldi dal negro del monte
Uptown con lo swag negro
300 sul dash nigga
Fuori la sterlina piena di negro in contanti
Nigga prima non ultimo negro
Ho detto al mio top di perdersi
Perché non mi piacciono molto i soffitti
Ho detto a una puttana di perdersi
Penso di aver ferito i sentimenti della ragazza
Quindi prendo il gas e mi perdo
Colpisco la spinta e mi perdo
Sono in quella nuova Rolls Royce
Se non ti piace perditi