Traduzione del testo della canzone I'm Too Much - Gucci Mane, Riff Raff

I'm Too Much (originale)

I talk tough, I’m too damn rough
I call your boyfriend’s bluff
You can’t beat me, like Kobe come through in the clutch
If you look out once or blink your eye, I’ll pack two
Shakin' baby syndrome, I got these rappers so shook
My pops wasn’t 'round, but least he gave me good looks
Drop head Phantom, the top down, my rims up
I got cash on me, a nigga stash for me
So I don’t need your weed, I got a line on tweed
I got a plug on Ps, I got a plug on lean
I got a Colt 15, I got an M16
I got a bullshit charge, that bitch that lied on me
Tattoos on my face card cause I don’t want no job
I’m too much, I talk trash, bitches say I’m stuck up
Bitch can get past me cause she lucked up
Let her have a baby by Wop, she lucked up
I talk trash, bitches say I’m stuck up
I don’t give a damn, you got me fucked up
Bitch can get past me cause she lucked up
Let her have a baby by Wop, she lucked up
Kush smells like root beer, my career just hit 5th gear
Now I make you bitches, haters disappear
I only made 4 million last year
30K a day, diamonds on display
Ridin' in somethin' I can’t pronounce
Put a trampoline in my backyard
Just to watch them titties bounce
My rubies rocky and rounded
You are at home, grounded
I might install a Versace money counter
Next to my codeine fountain
They say all I talk about is money
That’s all that I think about
I have no idea who you are
My front yard has bodyguards
RiFF!
I’m too much, I talk trash, bitches say I’m stuck up
I don’t give a damn, you got me fucked up
Bitch can get past me cause she lucked up
Let her have a baby by Wop, she lucked up
I talk trash, bitches say I’m stuck up
I don’t give a damn, you got me fucked up
Bitch can get past me cause she lucked up
Let her have a baby by Wop, she lucked up

I'm Too Much (traduzione)

Parlo da duro, sono troppo dannatamente rude
Chiamo il bluff del tuo ragazzo
Non puoi battermi, come Kobe che è arrivato nella frizione
Se guardi fuori una volta o sbatti le palpebre, ne preparo due
Sindrome del bambino agitato, ho questi rapper così scioccati
Il mio papà non era "tondo", ma almeno mi ha fatto un bell'aspetto
Abbassa la testa Phantom, la parte superiore in basso, i miei cerchi in alto
Ho dei soldi con me, una scorta di negri per me
Quindi non ho bisogno della tua erba, ho una linea sul tweed
Ho una presa su Ps, ho una presa su magra
Ho una Colt 15, ho una M16
Ho ricevuto un'accusa di merda, quella puttana che mi ha mentito
Tatuaggi sulla mia tessera perché non voglio nessun lavoro
Sono troppo, parlo di spazzatura, le puttane dicono che sono bloccato
La puttana può superarmi perché è stata fortunata
Lascia che abbia un bambino per Wop, è stata fortunata
Parlo di spazzatura, le puttane dicono che sono bloccato
Non me ne frega niente, mi hai fatto incasinare
La puttana può superarmi perché è stata fortunata
Lascia che abbia un bambino per Wop, è stata fortunata
Kush odora di birra alla radice, la mia carriera ha appena raggiunto la quinta marcia
Ora ti faccio diventare puttane, gli odiatori scompaiono
Ho guadagnato solo 4 milioni l'anno scorso
30.000 al giorno, diamanti in mostra
Cavalcando qualcosa che non riesco a pronunciare
Metti un trampolino nel mio giardino
Solo per guardare le tette rimbalzare
I miei rubini sono rocciosi e rotondi
Sei a casa, a terra
Potrei installare un contatore di denaro di Versace
Accanto alla mia fontana di codeina
Dicono che tutto ciò di cui parlo sono i soldi
Questo è tutto ciò a cui penso
Non ho idea di chi tu sia
Il mio cortile ha guardie del corpo
Riff!
Sono troppo, parlo di spazzatura, le puttane dicono che sono bloccato
Non me ne frega niente, mi hai fatto incasinare
La puttana può superarmi perché è stata fortunata
Lascia che abbia un bambino per Wop, è stata fortunata
Parlo di spazzatura, le puttane dicono che sono bloccato
Non me ne frega niente, mi hai fatto incasinare
La puttana può superarmi perché è stata fortunata
Lascia che abbia un bambino per Wop, è stata fortunata