Traduzione del testo della canzone Human Girl - Guerilla Toss

Human Girl (originale)

Creatures of the night time
Telling me to take mine
But does it really matter?
And how will I feel after?
Automatic, Can I have it?
Will I say it truthful
Or make it superficial
Phony and robotic
Intuition toxic
You can see it
Just can’t reach it
Automatic, Can I have it?
Who makes the choice?
You, through the noise
Straight up to yes
Jump down to no
Who makes the choice
Reptile?
You through the noise
Human Girl?
Straight up to yes
Reptile?
You through the noise
Human Girl?
You can see it
Just can’t reach it
Automatic, Can I have it?
Lizard my decisions
Interrupt my vision
How can I be living?
When I know no feeling?
You can see it
Just can’t reach it
Automatic, Can I have it?
Who makes the choice?
You, through the noise
Straight up to yes
Jump down to no
Who makes the choice
Reptile?
You through the noise
Human Girl?
Straight up to yes
Reptile?
You through the noise
Human Girl?

Human Girl (traduzione)

Creature della notte
Mi dice di prendere il mio
Ma è davvero importante?
E come mi sentirò dopo?
Automatico, posso averlo?
Lo dirò veritiero
O rendilo superficiale
Falso e robotico
Intuizione tossica
Puoi vederlo
Non riesco a raggiungerlo
Automatico, posso averlo?
Chi fa la scelta?
Tu, attraverso il rumore
Dritto al sì
Salta al n
Chi fa la scelta
Rettile?
Tu attraverso il rumore
Ragazza umana?
Dritto al sì
Rettile?
Tu attraverso il rumore
Ragazza umana?
Puoi vederlo
Non riesco a raggiungerlo
Automatico, posso averlo?
Lucertola le mie decisioni
Interrompi la mia visione
Come posso essere vivere?
Quando non conosco nessun sentimento?
Puoi vederlo
Non riesco a raggiungerlo
Automatico, posso averlo?
Chi fa la scelta?
Tu, attraverso il rumore
Dritto al sì
Salta al n
Chi fa la scelta
Rettile?
Tu attraverso il rumore
Ragazza umana?
Dritto al sì
Rettile?
Tu attraverso il rumore
Ragazza umana?