Testi di Amor - Gülben Ergen

Amor (originale)

Amor, tomei coragem pra ficar sozinho
Não vou mais implorar pedindo teu carinho
Se quando eu te procuro você diz que não está
Mas todos os lugares que passamos faz lembrar
Nós dois, fazendo um mundo atrás do nosso ninho
Depois, o nosso lance era só beijinhos
Agora me despreza até quando vai durar
Eu sei que ainda me ama, mas não quer se entregar
Amor, não entendi por que você não abre o jogo
Amor, não estou aqui pra te fazer sofrer de novo
Amor, se você pensa que não há saída
Amor, não acredito nessa despedida

(traduzione)

Tesoro, ho preso il coraggio di essere solo
Non implorerò più il tuo affetto
Se quando ti cerco, dici che non lo sei
Ma tutti i posti che siamo andati a ricordare
Noi due, creiamo un mondo dietro il nostro nido
Dopo, la nostra cosa erano solo baci
Ora mi disprezzi quanto durerà
So che mi ami ancora, ma non vuoi arrenderti
Tesoro, non ho capito perché non apri il gioco
Tesoro, non sono qui per farti soffrire di nuovo
Tesoro, se pensi che non ci sia via d'uscita
Tesoro, non credo in questo addio