Traduzione del testo della canzone Giden Günlerim Oldu - Gülben Ergen

Giden Günlerim Oldu (originale)

Giden günlerim oldu
Seni anmadım yola bakmadım hâla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Giden günlerim oldu
Seni anmadım yola bakmadım hala
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Beni alsalar ipe koysalar
Hala titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hala bekliyorum bak
Beni alsalar ipe koysalar
Hala titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hala bekliyorum bak

(traduzione)

Sono passati giorni
Non mi ricordavo di te, ancora non guardavo la strada
Sogno la solitudine senza parlare
Mi è bastato il tuo silenzio per porre fine alla mia vita
Tutte le mie rose sono sbiadite
Non mi sono mai schierato con te
Sogno la solitudine senza parlare
Mi è bastato il tuo sorriso per tornare in vita
Se mi prendono, se mi mettono alla corda
Non lo sopporto, se lasciano di nuovo il destino
Il mio cuore sta cercando, sto tremando lo sguardo
Non posso andare prima che sia il mio turno
Le mie mani non reggeranno senza vederti
Il tempo scorre, sto aspettando
Sono passati giorni
Non mi ricordavo di te, ancora non guardavo la strada
Sogno la solitudine senza parlare
Mi è bastato il tuo silenzio per porre fine alla mia vita
Tutte le mie rose sono sbiadite
Non mi sono mai schierato con te
Sogno la solitudine senza parlare
Mi è bastato il tuo sorriso per tornare in vita
Se mi prendono, se mi mettono alla corda
Non lo sopporto, se lasciano di nuovo il destino
Il mio cuore sta cercando, sto tremando lo sguardo
Non posso andare prima che sia il mio turno
Le mie mani non reggeranno senza vederti
Il tempo scorre, sto aspettando
Se mi prendono, se mi mettono alla corda
Sto ancora tremando sguardo
Non posso andare prima che sia il mio turno
Sto ancora aspettando guarda
Se mi prendono, se mi mettono alla corda
Sto ancora tremando sguardo
Non posso andare prima che sia il mio turno
Sto ancora aspettando guarda