Traduzione del testo della canzone Kör Aşık - Gülben Ergen

Kör Aşık (originale)

Derdim başımdan aşkın
Aşk yüzünden telaşım
Ya bir gün gidersen diye
Sende kalıyor aklım
Derdim başımdan aşkın
Aşk yüzünden telaşım
Ya bir gün gidersen diye
Sende kalıyor aklım
Dayanamıyorum ben
Sensiz olamıyorum
Ne yapsam da aklım sende
Engel olamıyorum
Dayanamıyorum ben
Sensiz olamıyorum
Ne yapsam da aklım sende
Engel olamıyorum
Ooooo
Biz gözümüzü bir açtık
İki deli dolu kör aşık
Ne olur Allah’a bir daha
Elveda deme bana

Kör Aşık (traduzione)

sono nei guai
Ho fretta per amore
E se un giorno te ne andassi
La mia mente resta con te
sono nei guai
Ho fretta per amore
E se un giorno te ne andassi
La mia mente resta con te
non sopporto
Non posso stare senza di te
Non importa quello che faccio, la mia mente è su di te
non posso fermarmi
non sopporto
Non posso stare senza di te
Non importa quello che faccio, la mia mente è su di te
non posso fermarmi
ooooo
Abbiamo aperto gli occhi
Due pazzi amanti ciechi
Cosa accadrà di nuovo ad Allah
Non dirmi addio