Traduzione del testo della canzone Герой - Гуля UEKZ

Герой (originale)

Я отключила интернет.
Утюг, плиту и даже свет.
Потом отмыла пол, едой накрыла стол,
Но он сегодня не пришел.
Его ждала я у кино.
Оно — естественно одно
Идет в полночный час,
Но и на это раз он пуступил, как гон**урас.
Припев:
Слушай, парень — ты не Герой,
А один, сплошной геморрой.
Ко мне прийдет другой — нежный, дорогой.
Навек останется со мной.
Ай-яй-яй!
Мы с ним встречаемся во сне.
Плывем, как вишенки в вине.
Я — словно Океан, а он — конкретно пьян.
И тонет наш катамаран.
Ему писала я стихи!
А у него одни «Хи-хи».
Он — интернет-маньяк.
И в принципе никак не понимает этот знак.
Припев:
Слушай, парень — ты не Герой,
А один, сплошной геморрой.
Ко мне прийдет другой — нежный, дорогой.
Навек останется со мной.
Ай-яй-яй!
Я запретила вход в метро!
Купила чипсы и Ситро.
Забила сталью дверь, живу как в норе зверь.
Зато не жду его теперь.
Припев:
Слушай, парень — ты не Герой,
А один, сплошной геморрой.
Ко мне прийдет другой — нежный, дорогой.
Навек останется со мной.
Ай-яй-яй!
Слушай, парень — ты не Герой,
А один, сплошной геморрой.
Ко мне прийдет другой — нежный, дорогой.
Навек останется со мной.
Навек останется со мной.

Герой (traduzione)

Ho spento internet.
Ferro da stiro, fornelli e persino luce.
Poi lavò il pavimento, apparecchiò la tavola con il cibo,
Ma non è venuto oggi.
Lo stavo aspettando al cinema.
È uno naturalmente
Va a mezzanotte
Ma anche questa volta è intervenuto come un ca**o.
Coro:
Ascolta, ragazzo, tu non sei un eroe,
E uno, emorroidi solide.
Un altro verrà da me - gentile, caro.
Per sempre rimarrà con me.
Eh no no no!
Lo incontriamo in sogno.
Galleggiamo come ciliegie nel vino.
Io sono come l'Oceano, e lui è particolarmente ubriaco.
E il nostro catamarano sta affondando.
Gli ho scritto poesie!
E ha solo "Hee-hee".
È un maniaco di Internet.
E in linea di principio, non capisce questo segno.
Coro:
Ascolta, ragazzo, tu non sei un eroe,
E uno, emorroidi solide.
Un altro verrà da me - gentile, caro.
Per sempre rimarrà con me.
Eh no no no!
Ho vietato l'ingresso alla metropolitana!
Ho comprato patatine e Citro.
Ho bloccato la porta con l'acciaio, vivo come una bestia in una buca.
Ma ora non vedo l'ora.
Coro:
Ascolta, ragazzo, tu non sei un eroe,
E uno, emorroidi solide.
Un altro verrà da me - gentile, caro.
Per sempre rimarrà con me.
Eh no no no!
Ascolta, ragazzo, tu non sei un eroe,
E uno, emorroidi solide.
Un altro verrà da me - gentile, caro.
Per sempre rimarrà con me.
Per sempre rimarrà con me.