Traduzione del testo della canzone The Underdog - Gum

The Underdog (originale)

Sicker than the kids staying home from a trip
All I want was your love
(Always go for the underdog)
And before he rips
Coming straight from her lips
All the want who left out
(Always time for the underdog)
But someone’s in the way
Someone’s always in the way
And that’s not gonna change
Waiting a lifetime
To finally win is the ultimate prize
(Always time for the underdog)
You tell the difference
Between you and him
Is the depth in his eyes
(Always go for the underdog)
But someone’s in the way
Someone’s always in the way
And that’s not gonna change
Am I?
Into the night, it’s all around
Point it out, receding crown
And when you feel like there’s no one around (Woo!)
Don’t let time g-g-g-get you down

(traduzione)

Più malati dei bambini rimasti a casa da un viaggio
Tutto quello che voglio era il tuo amore
(Cerca sempre gli sfavoriti)
E prima che strappi
Proviene direttamente dalle sue labbra
Tutti i desideri che hanno lasciato fuori
(Sempre tempo per gli sfavoriti)
Ma qualcuno è in mezzo
Qualcuno è sempre in mezzo
E questo non cambierà
Aspettando una vita
Alla fine vincere è il premio finale
(Sempre tempo per gli sfavoriti)
Tu dici la differenza
Tra te e lui
È la profondità nei suoi occhi
(Cerca sempre gli sfavoriti)
Ma qualcuno è in mezzo
Qualcuno è sempre in mezzo
E questo non cambierà
lo sono?
Nella notte, è tutto intorno
Indicalo, corona sfuggente
E quando ti senti come se non ci fosse nessuno in giro (Woo!)
Non lasciare che il tempo ti butti giù