Traduzione del testo della canzone Find My Way - Gun

Find My Way (originale)

Crack city lover
She moves like a dancer
She’ll slip through your fingers
And kill you like cancer
It pains me to hurt you
And hurts me to leave you
I work 'til my back breaks
It’s more than I can take
She’s deep as an ocean
Closer than brothers
My fallen angel
She leaves herself open
It’s all an illusion
This world of confusion
Just follow the river
Wherever it takes you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
Someone help me to find my way again
Come on now baby
My lover lazy
Let’s preach to the masses
And bridge all the classes
A cool kind of swagger
And lips like «Jagger»
This is a clampdown
It goes up so it comes down
In with the in crowd
And I’m thinking out loud
I hunger for you
Need to be near you
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way
Born to be broken
She asks no questions
I need her to function
She’s, she’s my religion
Inside I’m twisted
And she’s so gifted
A perfect creation
My dedication
CHORUS:
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again
I gotta know now, I gotta know now,
Someone help me to find my way again

Find My Way (traduzione)

Amante della città crack
Si muove come una ballerina
Ti scivolerà tra le dita
E ti uccido come un cancro
Mi addolora ferirti
E mi fa male lasciarti
Lavoro finché non mi si spezza la schiena
È più di quanto possa sopportare
È profonda come un oceano
Più vicini dei fratelli
Il mio angelo caduto
Si lascia aperta
È tutta un'illusione
Questo mondo di confusione
Basta seguire il fiume
Ovunque ti porti
CORO:
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Avanti ora piccola
Il mio amante pigro
Predichiamo alle masse
E collega tutte le classi
Un cool tipo di spavalderia
E labbra come «Jagger»
Questo è un recupero
Si sale quindi si scende
Dentro la folla
E sto pensando ad alta voce
Ho fame di te
Devi essere vicino a te
CORO:
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Devo sapere ora, devo sapere ora,
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Devo sapere ora, devo sapere ora,
Qualcuno mi aiuti a trovare la mia strada
Nato per essere rotto
Non fa domande
Ho bisogno che lei funzioni
Lei è, lei è la mia religione
Dentro sono contorto
Ed è così dotata
Una creazione perfetta
La mia dedizione
CORO:
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Devo sapere ora, devo sapere ora,
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada
Devo sapere ora, devo sapere ora,
Qualcuno mi aiuti a ritrovare la mia strada