Traduzione del testo della canzone Labour Of Life - Gun

Labour Of Life (originale)

She comes alive by the curse of the witches
youth is the spark that will blow you to pieces
what do you see when you look in the mirror
an old conversation that could last forever
Sometimes i wonder
as the city sleeps i hit rewind
playing it over
over and over in my mind
tonight
on the cover of a magazine she dies
inside
will this vanity last forever
She can never fill the void that’s in her life
it’s a miracle this girl is still alive
as she shines out like a diamond in the night
in the corner of her eye
its a labour of love
a labour of life
She calls me up around 4: 47
she said time’s not an issue when you’re in heaven
she said look at me now I’m the star of the summer
better watch your back nothing lasts forever
Sometimes I wonder
what goes on inside that little head
probably nothing
do you think i really care
She can never fill the void that’s in her life
it’s a miracle this girl is still alive
as she shines out like a diamond in the night
In the corner of her eye
It’s a labour of love
a labour of life
Sometimes I wonder
what goes on inside that head
probably nothing
well it doesn’t matter
She can never fill the void that’s in her life
it’s a miracle this girl is still alive
as she shines out like a diamond in the night
In the corner of her eye
It’s a labour of love
a labour of life
It’s a labour of love
a labour of life
It’s a labour of love
a labour of life
It’s a labour of love
a labour of life
It’s a labour of love
a labour of life

Labour Of Life (traduzione)

Prende vita dalla maledizione delle streghe
la giovinezza è la scintilla che ti farà a pezzi
cosa vedi quando ti guardi allo specchio
una vecchia conversazione che potrebbe durare per sempre
A volte mi chiedo
mentre la città dorme, premo riavvolgi
riprovarci
ancora e ancora nella mia mente
questa sera
sulla copertina di una rivista muore
dentro
durerà per sempre questa vanità
Non potrà mai riempire il vuoto che è nella sua vita
è un miracolo che questa ragazza sia ancora viva
mentre brilla come un diamante nella notte
con la coda dell'occhio
è un lavoro d'amore
un lavoro della vita
Mi chiama verso le 4:47
ha detto che il tempo non è un problema quando sei in paradiso
ha detto guardami ora sono la star dell'estate
meglio guardarti le spalle niente dura per sempre
A volte mi chiedo
cosa succede dentro quella testolina
probabilmente niente
pensi che mi importi davvero
Non potrà mai riempire il vuoto che è nella sua vita
è un miracolo che questa ragazza sia ancora viva
mentre brilla come un diamante nella notte
Con la coda dell'occhio
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita
A volte mi chiedo
cosa succede dentro quella testa
probabilmente niente
beh non importa
Non potrà mai riempire il vuoto che è nella sua vita
è un miracolo che questa ragazza sia ancora viva
mentre brilla come un diamante nella notte
Con la coda dell'occhio
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita
È un lavoro d'amore
un lavoro della vita