Traduzione del testo della canzone All In - Guns Up!

All In (originale)

You can take it or leave it, but I’d leave it
Cause you dont know you
You can’t afford the things you’ve past
The pull of time has its arm around you
Will you put it all in?
no way
Too scared to take chances
And then you’ll fail, it slips away
So scared, going backwards
You’ve done nothing, change that fate
Your rolling dice with what you dont have
Put everything in to escape
Don’t pick up your stuff
I’ll be living with your regrets
Did’nt realize your wealth
You’ll equal out to nothing more, than a lost bet

(traduzione)

Puoi prenderlo o lasciarlo, ma io lo lascerei
Perché non ti conosci
Non puoi permetterti le cose che hai passato
L'attrazione del tempo ha il suo braccio intorno a te
Metterai tutto dentro?
non c'è modo
Troppo spaventato per correre rischi
E poi fallirai, scivola via
Così spaventato, tornare indietro
Non hai fatto nulla, cambia quel destino
Il tuo lancio di dadi con ciò che non hai
Metti tutto dentro per scappare
Non raccogliere le tue cose
Vivrò con i tuoi rimpianti
Non ho realizzato la tua ricchezza
Non otterrai nulla di più di una scommessa persa