Traduzione del testo della canzone Foolin Who - Guns Up!

Foolin Who (originale)

LOOKIN DOWN, through a page of faces and names
BURN EM' I’ll waste my fumes, a false rise to fame
When you’re all alone, do you think about who you fool?
It’s all me, kid.
But now, whos foolin' who?
Never thought itd come back on you, but people like you, who roll down hill
Chances got all, but yourself
Your little world is nothing, but you
And you transfer this to everyone else
Put up a fight, but hard to keep up
Nothings close to real
This worlds about to clean up
Foolin' who?
THIS IS WHERE IT ENDS
Faces, empty, are comein' back
THIS IS WHERE IT ENDS
Your rise to fame is only paperthin

Foolin Who (traduzione)

GUARDA IN BASSO, attraverso una pagina di volti e nomi
BURN EM' Sprecherò i miei fumi, una falsa ascesa alla fama
Quando sei tutto solo, pensi a chi prendi in giro?
Sono tutto io, ragazzo.
Ma ora, chi sta prendendo in giro chi?
Non avrei mai pensato che sarebbe tornato su di te, ma piaci alla gente, che rotola giù per la collina
Le possibilità hanno tutte, tranne te stesso
Il tuo piccolo mondo non è altro che te
E lo trasferisci a tutti gli altri
Combatti, ma è difficile tenere il passo
Niente vicino al reale
Questo mondo sta per ripulire
Ingannare chi?
QUI È DOVE FINISCE
I volti, vuoti, stanno tornando
QUI È DOVE FINISCE
La tua ascesa alla fama è solo come carta