Traduzione del testo della canzone Life's Ill - Guns Up!

Life's Ill (originale)

Lookslike you’ve tried and gotten somewhere
And you think you, think you know the difference
But now is ee that wasted breath is just a waste of time
And the names and the days take their place in line
That line’s a wait, it’s always been for me Until you realize that fear’s just a waste of your time
Hide and hide from the changes you made
And then wonder why its taken away
One thing to learn
Lifes ill
Life might kill
Are you looking to the sky,
Or just to me?

(traduzione)

Sembra che tu abbia provato e sia arrivato da qualche parte
E pensi di, pensi di conoscere la differenza
Ma ora è così che il fiato sprecato è solo una perdita di tempo
E i nomi e i giorni prendono il loro posto in linea
Quella linea è un'attesa, è sempre stata per me finché non ti rendi conto che la paura è solo una perdita di tempo
Nascondi e nascondi dalle modifiche apportate
E poi chiediti perché è stato portato via
Una cosa da imparare
La vita è malata
La vita potrebbe uccidere
Stai guardando il cielo,
O solo a me?