Traduzione del testo della canzone Оча курмэ - Гузель Уразова

Оча курмэ (originale)

Тан калып торам,
Очар кошларны куреп.
Офыклар читенэ чыгам
Юлларын кузлэрмен дип
Ялгыш юллар сайласан
Пар канатсыз каласын, кошлар белэн.
Юлларын кургэннэргэ
Ярата белгэннэргэ, бэхет колэ…
Юлларын сорамыйм
Очмыйча торалмый кунел генэ…
Турем тулы яра
Янган утка таба, оча курмэ…
Юлларын сорамыйм
Очмыйча торалмый кунел генэ…
Турем тулы яра
Янган утка таба, оча курмэ…
Син ялгыш анлама
Эйлэнечтэн юл туры
Без генэ жинэ торган
Сынаулар белэн тулы
Ялгыш юллар сайласан
Пар канатсыз каласын, куклэр белэн…
Сынаулар уткэннэргэ
Сагынып коткэннэргэ, бэхет колэ…
Юлларын сорамыйм
Очмыйча торалмый кунел генэ…
Турем тулы яра
Янган утка таба, оча курмэ…
Юлларын сорамыйм
Очмыйча торалмый кунел генэ…
Турем тулы яра
Янган утка таба, оча курмэ…

(traduzione)

Sono stordito
Vedere gli uccelli.
Vado al limite dell'orizzonte
Voglio vedere la loro strada
Hai scelto le strade sbagliate
Lascia che la coppia rimanga senza ali, con gli uccelli.
Costruisci la tua strada
Chi sa amare, schiavo della felicità...
Non chiedo modi
L'unico modo per rimanere a galla è volare...
Ho mal di gola
Verso un fuoco ardente, non volare...
Non chiedo modi
L'unico modo per rimanere a galla è volare...
Ho mal di gola
Verso un fuoco ardente, non volare...
Non fraintendermi
La strada da Eilenech è dritta
Eravamo gli unici matti
Pieno di prove
Hai scelto le strade sbagliate
Che la coppia sia senza ali, con le bambole...
Le prove sono passate
Mi manchi, buon compleanno...
Non chiedo modi
L'unico modo per rimanere a galla è volare...
Ho mal di gola
Verso un fuoco ardente, non volare...
Non chiedo modi
L'unico modo per rimanere a galla è volare...
Ho mal di gola
Verso un fuoco ardente, non volare...