Traduzione del testo della canzone (Kom Så Ska Vi) Leva Livet - Gyllene Tider

(Kom Så Ska Vi) Leva Livet (originale)

Herregud, vad gör du?
Vad är det för tråkig min?
Det är fest (Chips och grill)
Du är bäst (Näst intill)
Kom igen och dra upp din gardin
Spela inte döv som TVs testbild
Du måste ge oss lite program, madam
Du är ung men jag är yngre, jag har fyllt tjugoett
Kom och visa mig vägen fram
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Herregud, det är ju du
Det är ju du som är husets värd
Är du sur?
(På alla sätt)
Okej (Du har rätt)
Det har gått sönder ungefär en porslinsaffär
Men vafan, natten är ung
Vi kan slå sönder några timmar ihop, ihop
Och när de kastar fat och vaser runt omkring
Kan vi hitta skydd i samma rum och
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha
Herregud, det är dimmigt
Okej, jag har druckit en del vin
Men jag vet vad jag säger
Du är fin
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Leva livet (Kom så ska vi leva)
Livet, livet (Kom så ska vi leva)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Aha (Aha), aha (Aa), aha
Oh (Oh), oh (Oh)

(traduzione)

Mio Dio, cosa stai facendo?
Che razza di noioso è quello?
È una festa (patatine e barbecue)
Sei il migliore (accanto a)
Vieni e tira su la tenda
Non fare lo stupido come l'immagine di prova della TV
Deve darci un po' di programmazione, signora
Tu sei giovane ma io sono più giovane, ho compiuto ventun anni
Vieni e mostrami la via da seguire
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Mio Dio, sei tu
Dopotutto, sei l'ospite della casa
Sei arrabbiato?
(In ogni modo)
Va bene (hai ragione)
A proposito di un negozio di porcellane si è rotto
Ma wow, la notte è giovane
Possiamo distruggere qualche ora insieme, insieme
E quando gettano piatti e vasi in giro
Possiamo trovare un riparo nella stessa stanza e
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Aha (Aha), Aha
Dio, c'è nebbia
Ok, ho bevuto del vino
Ma so cosa sto dicendo
Stai bene
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Aha (Aha), Aha
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Vivi la vita (vieni, viviamo)
Vita, vita (vieni, viviamo)
Aha (Aha), Aha (Aha)
Aha (Aha), aha (Aa), aha
Oh oh oh oh)