Traduzione del testo della canzone Speciell - Gyllene Tider

Speciell (originale)

Jag tror att du är Speciell
Jag satt vid tv’n för mig själv
När du tog över varje cell i mig
De gav efter en i sänder
Jag tror att du är onormal
Du kryper under mina skal
Du får vår sol att verka svag, när jag
Känner efter hur det bränner
Ingen annan kan få mig just så här
Varje gång när jag blundar är du där
(hej hej!)
Jag tror att du är speciell
Jag satt och tänkte för mig själv
När du tog över varje cell i mig
De gav efter en i sänder
Ingen annan kan få mig att bli lugn
Bara genom att blunda blir jag kung
(hej hej!)
Speciell, Speciell
Du är så Speciell, Speciell
Ingen annan kan få mig att bli lugn
Bara genom att blunda blir jag kung
(hej hej!)
Ingen annan kan få mig just så där
Varje gång när jag blundar är du här
(hej hej!)
Du är så, du är så speciell

Speciell (traduzione)

Penso che tu sia speciale
Mi sono seduto alla TV per me stesso
Quando hai preso il controllo di ogni cellula di me
Hanno dato dopo uno alla volta
Penso che tu sia anormale
Ti infili sotto i miei gusci
Fai sembrare debole il nostro sole, quando io.
Senti come brucia
Nessun altro può prendermi così
Ogni volta che chiudo gli occhi, sei lì
(Ciao ciao!)
Penso che tu sia speciale
Mi sono seduto e ho pensato tra me e me
Quando hai preso il controllo di ogni cellula di me
Hanno dato dopo uno alla volta
Nessun altro può calmarmi
Solo chiudendo gli occhi divento re
(Ciao ciao!)
Speciale, Speciale
Sei così speciale, speciale
Nessun altro può calmarmi
Solo chiudendo gli occhi divento re
(Ciao ciao!)
Nessun altro può prendermi così
Ogni volta che chiudo gli occhi, sei qui
(Ciao ciao!)
Sei così, sei così speciale