Traduzione del testo della canzone Gönül Belası - Hakan Peker

Gönül Belası (originale)

Bu kaçıncı yalnızlık?
Bu kaçıncı haykırış?
Yine mi ayrılık var?
Özlemekmiş kaderim
Içimde çaresizlik
Gözümde çiğ tanesi
Yatağımda sensizlik
Elimde resmin kaldı
Rüzgarın çığlıkları
Ortak oldu sesime
Ne gelen var, ne giden
Üşüyorum, soğuk gece
Olmaz olası gönül belası
Senden geriye şimdi ne kaldı
Olmaz olası gönül belası
Senden geriye şarkılar kaldı
Olmaz olası gönül belası
Senden geriye şimdi ne kaldı
Olmaz olası gönül belası
Senden geriye şarkılar kaldı

Gönül Belası (traduzione)

Quanta solitudine è questa?
Che grido è questo?
C'è ancora una separazione?
Il mio destino è desiderio
disperazione dentro di me
rugiada negli occhi
senza di te nel mio letto
Ho la tua foto in mano
le grida del vento
Si unì alla mia voce
Non c'è né in entrata né in uscita
Ho freddo, fredda notte
Nessun possibile angoscia
Cosa resta di te adesso
Nessun possibile angoscia
Canzoni lasciate da te
Nessun possibile angoscia
Cosa resta di te adesso
Nessun possibile angoscia
Canzoni lasciate da te