Traduzione del testo della canzone Black Vultures - Halestorm

Black Vultures (originale)

Black vultures circling the
Black vultures circling the
Black vultures circling the
Black vultures circling the sky
Feels like the end of the world
But it’s only the beginning of it all
Forget the things that you’ve heard
I’ve been a survivor since I began to crawl
I’ve fallen down but I’m not out
The Devil’s at my door
I don’t give in, I don’t give up
I won’t ever let it break me
I’m on fire, I’m a fighter
I’ll forever be the last one standing
Black vultures circling the sky
Pick at the pieces
Scavengers wait for me to die
But I’m not defeated
I’m on the edge of the war
I’m holding on and hanging by a thread
I am the eye of the storm
And you haven’t seen the last of me just yet
I’ve fallen down, but I’m not out
I’m coming back for more
I don’t give in, I don’t give up
I won’t ever let it break me
I’m on fire, I’m a fighter
I’ll forever be the last one standing
Black vultures circling the sky
Pick at the pieces
Scavengers wait for me to die
But I’m not defeated
I am still alive
I am still alive
I don’t give in, I don’t give up
I won’t ever let it break me
I’m on fire, I’m a fighter
I’ll forever be the last one
Black vultures circling the sky
Pick at the pieces
Scavengers wait for me to die
But I’m not defeated
Black vultures circling the sky
You all can’t wait for me to die
Black vultures circling the
Black vultures circling the
Black vultures circling the
Black vultures circling the sky

(traduzione)

Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo
Sembra la fine del mondo
Ma è solo l'inizio di tutto
Dimentica le cose che hai sentito
Sono stato un sopravvissuto da quando ho iniziato a gattonare
Sono caduto ma non sono fuori
Il diavolo è alla mia porta
Non mi arrendo, non mi arrendo
Non lascerò mai che mi rompa
Sono in fiamme, sono un combattente
Sarò per sempre l'ultimo in piedi
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo
Scegli i pezzi
Gli spazzini aspettano che muoia
Ma non sono sconfitto
Sono sull'orlo della guerra
Mi sto aggrappando a un filo
Sono l'occhio del ciclone
E non hai ancora visto l'ultimo di me
Sono caduto, ma non sono fuori
Sto tornando per saperne di più
Non mi arrendo, non mi arrendo
Non lascerò mai che mi rompa
Sono in fiamme, sono un combattente
Sarò per sempre l'ultimo in piedi
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo
Scegli i pezzi
Gli spazzini aspettano che muoia
Ma non sono sconfitto
Sono ancora vivo
Sono ancora vivo
Non mi arrendo, non mi arrendo
Non lascerò mai che mi rompa
Sono in fiamme, sono un combattente
Sarò per sempre l'ultimo
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo
Scegli i pezzi
Gli spazzini aspettano che muoia
Ma non sono sconfitto
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo
Non vedete l'ora che muoia
Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che circondano il
Avvoltoi neri che volteggiano nel cielo