Traduzione del testo della canzone Dirty Mind - Halestorm

Dirty Mind (originale)

I just called to hear you breathe
Whisper in my ear
Tell me everything I need to hear
It seems like the love we make
Is just as good when you’re away
Things you say I can feel
Chorus:
I don’t need to have you here
To feel you crashing into me
I’m better off this way
Not hearing me complain
And I don’t need to taste your lips
I’ve satisfied my appetite
Me and my dirty mind
Been working overtime
I hear your voice on the phone
Imagine what you’re wearing
To do something right gotta do it myself, yeah.
You left me here all alone
I take matters into my own hands
I just might burn in hell, yeah.
Chorus x1
Can you keep up?
Is that all you got?
You’re wasting all my precious time
Don’t need your permission
Tell me the mission, that I raise you to
The finish line
Chorus x1
Working Overtime…

Dirty Mind (traduzione)

Ti ho chiamato solo per sentirti respirare
Sussurra nel mio orecchio
Dimmi tutto ciò che devo sentire
Sembra l'amore che facciamo
È altrettanto buono quando sei via
Cose che dici che posso provare
Coro:
Non ho bisogno di averti qui
Per sentirti sbattere contro di me
Sto meglio così
Non mi sento lamentarmi
E non ho bisogno di assaggiare le tue labbra
Ho soddisfatto il mio appetito
Io e la mia mente sporca
Ho fatto gli straordinari
Sento la tua voce al telefono
Immagina cosa indossi
Per fare qualcosa di giusto devo farlo da solo, sì.
Mi hai lasciato qui tutto solo
Prendo la situazione nelle mie mani
Potrei solo bruciare all'inferno, sì.
Coro x1
Riesci a tenere il passo?
È tutto ciò che hai?
Stai sprecando tutto il mio tempo prezioso
Non ho bisogno del tuo permesso
Dimmi la missione, a cui ti elevo
Il traguardo
Coro x1
Lavoro straordinario...