Traduzione del testo della canzone No Clue - Halestorm

No Clue (originale)

You listen to the radio
Going where you wanna go
Never stop to say hello
Dodge friends on the phone
I don’t give a rip on what to say
I’m coming through anyway
Life is never quite the same
You always hope for a better day
Don’t know why or what’s gone mental
pay no attention to the confessional
Don’t don’t ya know what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)
Running wild but you’re nowhere
Talk to me later or meet you here
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)
The ring of the alarm clock
It’s almost 6 o’clock
running quickly down the block
You forgot that car of ours
When will you take time to see
make your decisions carefully
there’s no time with family
What do you want to do with me
Don’t know why or what’s gone mental
pay no attention to the confessional
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)
Running wild but you’re nowhere
Talk to me later or meet you here
Don’t ask me what we’re gonna do
I have no clue (got no clue)

(traduzione)

Ascolti la radio
Andare dove vuoi andare
Non fermarti mai a salutare
Schiva gli amici al telefono
Non me ne frega una fregatura su cosa dire
Comunque ci arrivo
La vita non è mai la stessa
Speri sempre in un giorno migliore
Non so perché o cosa è andato mentalmente
non prestare attenzione al confessionale
Non sai cosa faremo
Non ho indizi (non ho indizi)
Scappando ma non sei da nessuna parte
Parla con me più tardi o ci vediamo qui
Non chiedermi cosa faremo
Non ho indizi (non ho indizi)
Il suono della sveglia
Sono quasi le 6
correndo velocemente lungo l'isolato
Hai dimenticato quella nostra macchina
Quando ti prenderai del tempo per vedere
prendi le tue decisioni con attenzione
non c'è tempo con la famiglia
Cosa vuoi fare con me
Non so perché o cosa è andato mentalmente
non prestare attenzione al confessionale
Non chiedermi cosa faremo
Non ho indizi (non ho indizi)
Scappando ma non sei da nessuna parte
Parla con me più tardi o ci vediamo qui
Non chiedermi cosa faremo
Non ho indizi (non ho indizi)