Traduzione del testo della canzone Sick Individual - Halestorm

Sick Individual (originale)

Do you think, that you know, what I am, but you don’t
'Cause I say, what you can’t, and I do, what you won’t
I like it loud, wear it proud like a crown upon my head
I’ll always be this way till the day that I’m dead
'Cause I’m a sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want, want, want
I’m unusual
Ain’t taking no shit, gonna drink this sip till I’m gone, gone, gone
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
Sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want
Would you, like to know, what I’d do if I got you alone
Would I sigh, would I beg, would I bleed, would I sulk
I don’t talk the talk 'cause I walk the walk and I shake it for you just like
this
Singing la da da da la da da da da
Singing kiss, I need a list
'Cause I’m a sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want, want, want
I’m unusual
Ain’t taking no shit, gonna drink this sip till I’m gone, gone, gone
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
Sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want
So come a little bit closer, baby
'Cause I’m wanting you
So what are you gonna do?
Come a little bit closer, honey
Gonna have my way with you
You
'Cause I’m a sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want, want, want
I’m unusual
Ain’t taking no shit, gonna drink this sip till I’m gone, gone, gone
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
Sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want, want, want
Oh yeah yeah
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
I’m livin' it up, not giving a what
Sick individual
And I’m doing this thing called whatever the fuck I want

(traduzione)

Credi di sapere cosa sono, ma non lo sai
Perché io dico quello che non puoi e io faccio quello che non lo farai
Mi piace forte, lo indosso orgoglioso come una corona sulla mia testa
Sarò sempre così fino al giorno in cui sarò morto
Perché sono un individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio, voglio, voglio
Sono insolito
Non sto prendendo merda, berrò questo sorso finché non me ne sarò andato, andato, andato
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio
Vorresti sapere cosa farei se ti avessi da solo
Vorrei sospirare, pregare, sanguinare, tenere il broncio
Non parlo per niente perché cammino per strada e lo scuoto per te proprio come
questo
Cantando la da da da la da da da da
Bacio cantato, ho bisogno di una lista
Perché sono un individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio, voglio, voglio
Sono insolito
Non sto prendendo merda, berrò questo sorso finché non me ne sarò andato, andato, andato
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio
Quindi avvicinati un po', piccola
Perché ti voglio
Allora cosa hai intenzione di fare?
Avvicinati un po', tesoro
Farò a modo mio con te
Voi
Perché sono un individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio, voglio, voglio
Sono insolito
Non sto prendendo merda, berrò questo sorso finché non me ne sarò andato, andato, andato
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio, voglio, voglio
Oh sì sì
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Lo sto vivendo, non me ne frega niente
Individuo malato
E sto facendo questa cosa chiamata come cazzo voglio