Traduzione del testo della canzone The Silence - Halestorm

The Silence (originale)

Found one of your old mixtapes
Remembering listening to «Grace», I do
But we were driving to D. C
I was drunk in your backseat, I know
Nothing will ever be
Like when we were seventeen
The stars will rearrange
The sun will fade away
Everyone will change
But we will still remain
And outlast the pyramids
I will feel you
I will see you
I will hear you
After the silence
Remember all the Philly nights
Driving down I-95
Singing in a smokey room
When we had everything to lose, I do
And when we got some room to breathe
You said that you would marry me
But even if we never do
I will always be with you, I know
That nothing will ever be
Like when we were twenty-three
Man’s war will rage
And blue will turn to grey
Everything will change
But we will still remain
And outlast the pyramids
I will feel you
I will see you
I will hear you
After the silence, silence
The oceans can burn for all I care
And in the ashes I’ll meet you there
I know someday the moon will blow away
And all flesh will decay
Everything will change
But we will still remain
And outlast the pyramids
I will feel you
I will see you
I will hear you
And I will keep you
After the silence
After the silence
After the silence
Silence, silence

(traduzione)

Hai trovato uno dei tuoi vecchi mixtape
Ricordando di aver ascoltato «Grace», lo sono
Ma stavamo guidando verso D.C
Ero ubriaco sul tuo sedile posteriore, lo so
Niente sarà mai
Come quando avevamo diciassette anni
Le stelle si riorganizzeranno
Il sole svanirà
Tutti cambieranno
Ma rimarremo comunque
E sopravvive alle piramidi
Ti sentirò
Ci vediamo
Ti ascolterò
Dopo il silenzio
Ricorda tutte le notti di Philadelphia
Percorrendo la I-95
Cantare in una stanza fumosa
Quando avevamo tutto da perdere, lo faccio
E quando abbiamo un po' di spazio per respirare
Hai detto che mi avresti sposato
Ma anche se non lo facciamo mai
Sarò sempre con te, lo so
Che niente sarà mai
Come quando avevamo ventitré anni
La guerra dell'uomo infurierà
E il blu diventerà grigio
Tutto cambierà
Ma rimarremo comunque
E sopravvive alle piramidi
Ti sentirò
Ci vediamo
Ti ascolterò
Dopo il silenzio, silenzio
Gli oceani possono bruciare per quanto mi interessa
E tra le ceneri ti incontrerò lì
So che un giorno la luna volerà via
E tutta la carne decadrà
Tutto cambierà
Ma rimarremo comunque
E sopravvive alle piramidi
Ti sentirò
Ci vediamo
Ti ascolterò
E ti terrò
Dopo il silenzio
Dopo il silenzio
Dopo il silenzio
Silenzio, silenzio