Traduzione del testo della canzone You and I Could Fly - Halestorm

You and I Could Fly (originale)

Have you ever looked into the skies
I see your face, and I’m mesmerized
Fear that any love’d fade away
And when I close my eyes at night
I dream of you holding me tight
If it could only be this way
Oh if you and I could be together
I would love you now and forever
If you would just realize
That we could open up our wings and fly
Love is holding me so tight
pulls me through the dark of night
Never never let me go
I love only you and I know
Love gives me wings to fly
Fly so far you and I
Love has got a hold on me
so take my hand and set me free
You and I could fly
If you’re willing to
You and I could fly
just me and you
You and I could fly
If we opened up our wings
You and I could fly
Feeling you’re so close to me
Only your love can set me free
I will love you to the end
And we would soar through the skies
Looking deep into your eyes
I will be your friend
Oh being with you
Our love will see us through
can’t you see us soaring through the skies
oh and we open up our wings and fly
You and I could fly
If you’re willing to
You and I could fly
just me and you
You and I could fly
If we opened up our wings
You and I could fly

(traduzione)

Hai mai guardato il cielo?
Vedo la tua faccia e sono ipnotizzato
Paura che qualsiasi amore possa svanire
E quando chiudo gli occhi di notte
Sogno di te che mi tieni stretto
Se potesse solo in questo modo
Oh, se io e te potessimo stare insieme
Ti amerò ora e per sempre
Se solo te ne rendessi conto
Che potessimo aprire le ali e volare
L'amore mi tiene così stretto
mi trascina nel buio della notte
Mai mai lasciarmi andare
Ti amo solo e lo so
L'amore mi dà le ali per volare
Vola così lontano io e te
L'amore ha una presa su di me
quindi prendi la mia mano e liberami
Io e te potremmo volare
Se sei disposto a farlo
Io e te potremmo volare
solo io e te
Io e te potremmo volare
Se abbiamo aperto le nostre ali
Io e te potremmo volare
Sentendoti così vicino a me
Solo il tuo amore può liberarmi
Ti amerò fino alla fine
E voleremmo librarci nei cieli
Guardando in profondità nei tuoi occhi
Sarò tuo amico
Oh essere con te
Il nostro amore ci accompagnerà
non riesci a vederci salire nei cieli
oh e apriamo le nostre ali e voliamo
Io e te potremmo volare
Se sei disposto a farlo
Io e te potremmo volare
solo io e te
Io e te potremmo volare
Se abbiamo aperto le nostre ali
Io e te potremmo volare