Traduzione del testo della canzone Ağlamışız - Halil Sezai

Ağlamışız (originale)

Eskilerden kalma bir sayfaydın
Sararmıştın, biraz karalanmış
Üzerinde yalnızlığından kalma iki damla yaştın
Ağlamışsın
Ağlamışım
Çok ağlamışız
Bakınca geçmişe
Gidişin
Zaman yok
Yüreğim paramparça
İçimde
Bitmeyen bir acı
Kanıyor da
Akmıyor
Bitmiyor
Tarifsiz
Ne yalancı bu kader
Hayatta son bir şans daha yok
Eskilerden kalma bir sayfaydın
Sararmıştın, biraz karalanmış
Üzerinde yalnızlığından kalma iki damla yaştın
Ağlamışsın
Ağlamışım
Çok ağlamışız
Bakınca geçmişe
Gidişin
Zaman yok
Yüreğim paramparça
İçimde
Bitmeyen bir acı
Kanıyor da
Akmıyor
Bitmiyor
Tarifsiz
Ne yalancı bu kader
Hayatta son bir şans daha yok

Ağlamışız (traduzione)

Eri una vecchia pagina
Eri ingiallito, un po' scarabocchiato
Ci hai versato sopra due gocce di solitudine
hai pianto
ho pianto
abbiamo pianto molto
guarda al passato
stai andando
Non c'è tempo
il mio cuore è infranto
dentro di me
un dolore senza fine
Anche sanguina
non scorre
non finisce
Indescrivibile
Che bugiardo è questo destino
Non c'è un'ultima possibilità nella vita
Eri una vecchia pagina
Eri ingiallito, un po' scarabocchiato
Ci hai versato sopra due gocce di solitudine
hai pianto
ho pianto
abbiamo pianto molto
guarda al passato
stai andando
Non c'è tempo
il mio cuore è infranto
dentro di me
un dolore senza fine
Anche sanguina
non scorre
non finisce
Indescrivibile
Che bugiardo è questo destino
Non c'è un'ultima possibilità nella vita