| It’s all good
| Va tutto bene
|
| Aight, yeah
| Sì, sì
|
| Here we go, said here we go
| Ecco qui, detto eccoci qui
|
| Here we go, check it out though
| Eccoci qui, dai un'occhiata però
|
| Aiyo, Smith and Pepper snow goggles
| Occhiali da neve Aiyo, Smith e Pepper
|
| For boulevard models
| Per i modelli da boulevard
|
| Jetta with the ski-rack, kicking full throttle
| Jetta con il portasci, scalciando a tutto gas
|
| Space mountain spliff, pull keep a lift
| Spinotto di montagna spaziale, tira e mantieni un passaggio
|
| Time and space rip so we moving kind of diff'
| Il tempo e lo spazio si strappano, quindi ci muoviamo in modo diverso
|
| Slick like the first Jheri curl, juice dripping
| Liscio come il primo ricciolo Jheri, il succo gocciola
|
| Pop standing over grit pots in the kitchen, listen
| Mettiti in piedi sopra pentole di graniglia in cucina, ascolta
|
| «Eat them all so they stick to your ribs»
| «Mangiali tutti in modo che si attacchino alle tue costole»
|
| My grandfather said, so I did (I did, I did)
| Mio nonno ha detto, così ho fatto (l'ho fatto, l'ho fatto)
|
| I heard the other kids laughing and playing
| Ho sentito gli altri bambini ridere e giocare
|
| Indian style, I sat staying, listening, refraining from acting my age
| In stile indiano, stavo seduto, ascoltando, astenendomi dal recitare la mia età
|
| Back in the day I just had a way
| All'epoca avevo solo modo
|
| But there’s still things you had to say
| Ma ci sono ancora cose che dovevi dire
|
| To the peoples around the way (way, way)
| Alle persone lungo la strada (via, via)
|
| It keeps giving, the gift of gab
| Continua a dare, il dono della parlantina
|
| Apartments, homes, lofts, pads
| Appartamenti, case, loft, pad
|
| Hopping around town to hide the tears of a clown
| Saltellando per la città per nascondere le lacrime di un pagliaccio
|
| Too busy to entertain over mine with the frown
| Troppo occupato per intrattenere il mio con il cipiglio
|
| See a wretched clutch I was grinding them down
| Vedi una frizione miserabile che li stavo macinando
|
| First gear on a steep hill, shifting them now
| Prima marcia su una collina ripida, ora cambiale
|
| Word to Malloricia, my ninth grade fever
| Parola a Malloricia, la mia febbre di prima media
|
| 9−1-1 beepers and payphone receivers
| 9-1-1 segnalatori acustici e ricevitori di telefoni pubblici
|
| I scribe flows at my leisure
| Scrivo flussi a mio piacimento
|
| Life’s a bitch, I mean a beach, Ibiza
| La vita è una stronza, intendo una spiaggia, Ibiza
|
| They make a mess of you if you don’t keep a schedule
| Ti fanno incazzare se non rispetti un programma
|
| Brunch and a lie be the hit, the film festival
| Il brunch e una bugia saranno il successo, il festival del cinema
|
| You probly think I’m thinking less of you
| Probabilmente pensi che io stia pensando meno a te
|
| Only what, when and where, but never who
| Solo cosa, quando e dove, ma mai chi
|
| They’ll make a mess of you if you don’t keep a schedule
| Ti faranno incazzare se non segui un programma
|
| Hard time making better blues
| È difficile creare blues migliori
|
| Cash cream and the cheddar rules, nothing change
| Cash cream e le regole del cheddar, non cambia nulla
|
| But the gas price, few bucket change
| Ma il prezzo del gas, pochi cambi di secchio
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| La mia squadra si sposta, dice che viaggio faccio
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| La mia squadra si sposta, dice che viaggio faccio
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Don’t be needy, don’t be greedy
| Non essere bisognoso, non essere avido
|
| Get it how you live and live to give it, believe me
| Ricevilo come vivi e vivi per darlo, credimi
|
| I could talk about it freely, it’s yet beneath me
| Potrei parlarne liberamente, è ancora sotto di me
|
| Keep going, Staying Alive like the BeeGees
| Continua così, resta vivo come i BeeGees
|
| What you see is what you get
| Quello che vedi è quello che ottieni
|
| They respect a brother on his grind with legends Catching that wreck
| Rispettano un fratello che lavora con le leggende Cattura quel relitto
|
| Beach house, beautiful babes connect
| Casa sulla spiaggia, belle ragazze si connettono
|
| Bollywood banging they bodies is soaking wet
| Bollywood che sbatte sui loro corpi è fradicio
|
| I don’t beat around the bush, a little kush
| Non vado in giro, un po' di kush
|
| Money on the side, barbecuing off the books
| Soldi a lato, grigliate fuori dai libri contabili
|
| They’ll bum rush, barricade the jooks
| Si affretteranno a barricare gli scherzi
|
| Steal your whole style from the flow down to the looks
| Ruba tutto il tuo stile dal flusso fino agli sguardi
|
| Tell 'em you ain’t really 'bout it, you ain’t 'bout it
| Di 'loro che non ci stai davvero, non ci stai
|
| Whispering the love but the hate, you scream and shout it
| Sussurrando l'amore ma l'odio, urli e lo gridi
|
| I say you ain’t really 'bout it, you ain’t 'bout it
| Dico che non ci stai davvero, non ci stai
|
| Talking bout the struggle you ain’t trying to climb up out it
| Parlando della lotta che non stai cercando di scalare fuori
|
| Accelerating of celebrations, good occasions
| Accelerazione di celebrazioni, buone occasioni
|
| Presentations, slanky reservation
| Presentazioni, prenotazione slanky
|
| PYT insemination, freaky federation
| Inseminazione PYT, federazione bizzarra
|
| Frolicking with fancy faces the features our beauty graces, whoo!
| Giocherellando con volti fantasiosi i lineamenti che la nostra bellezza grazia, whoo!
|
| Know my status and my crew the baddest
| Conosci il mio stato e il mio equipaggio il più cattivo
|
| Spin a atlas off gun its axis, my clip the baddest
| Ruota un atlante fuori dal suo asse, il mio clip è il più cattivo
|
| Can’t stop, frisk they’ll pat us down
| Non puoi fermarti, per caso ci daranno una pacca
|
| Uncomparable when I’m around
| Incomparabile quando sono in giro
|
| A radical of my sound, I get down
| Un radicale del mio suono, scendo
|
| Bound to go twist a pound
| Destinato ad andare a girare una sterlina
|
| From the bottom, underground with a mainstream sound
| Dal basso, sottoterra con un suono mainstream
|
| Bumping LB riding through the city
| Bumping LB in giro per la città
|
| Passengers see you pretty, house of Diddy, ooh what a pity
| I passeggeri ti vedono carina, casa di Diddy, ooh che peccato
|
| Chivalry is dead, she shivers a bit
| La cavalleria è morta, trema un po'
|
| Monday chill, Sunday tip drill, tip her for bread
| Lunedi freddo, domenica punta sull'esercitazione, dalle la mancia per il pane
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| La mia squadra si sposta, dice che viaggio faccio
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| La mia squadra si sposta, dice che viaggio faccio
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my team move round, my team move round
| Ha detto che la mia squadra si sposta, la mia squadra si sposta
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te- | Detto mio te-, mio te-, mio te-, mio te-, mio te- |