Traduzione del testo della canzone Little Anne - Halo

Little Anne (originale)

Don’t you owe me some money?
You should find out fast
That cold hard cash, ain’t a damn thing funny
Tappin' into the real, I know you know the deal
Life never on chill, L.A. nights and missed flights
Smelling like Cali bomb, beautiful black strong
I never do wrong, yo I never do wrong
For the ladies who had babies in the 80's
Raised ‘em with manners and pajamas
Schedules might jam us, Gwen Stefani spell bananas
Rocking you popping, losin' ain’t an option
Heard you buggin' bish, we throw your name on the list
Heard you buggin' bish, we throw your name on the list
That’s sniff snuffaluffagus, yamean?
Move in a fashion, groove with a passion
You doing in uh, yo
It’s magic in the air, shorty peel the pear
The new luminaire, cheesin' without a care
I lead ‘em out the lair into the crisp night air
You feelin' alright?
Yea.
You feelin' alright?
Yea
You ain’t bout it muthafucker I know you got another
Home girl undercover tryna freak Danny Glover
That weapon is so lethal, royalty regal
Righteous with the people, this game so see through
The bull that they feed you, all this bull that they feed you
This game so see through, inner vision let it lead you
Inner vision let it lead you
I move in a fashion when I moving and mashing
All the groupies are askin' «What you doing in Aspen?»
Nuthin' much other than you bitch, we both start laughin'
(Yo they wylin' over there)
(Yo they wylin' over there)
(Call him, they wylin' over there)
(Yo they wylin' over there)
(Straight wylin', sparkin')

Little Anne (traduzione)

Non mi devi dei soldi?
Dovresti scoprirlo in fretta
Quel denaro duro freddo, non è una dannata cosa divertente
Toccando il reale, so che conosci l'affare
Vita mai rilassata, notti a Los Angeles e voli persi
Odora come una bomba di Cali, un bel nero forte
Non sbaglio mai, tu non sbaglio mai
Per le donne che hanno avuto bambini negli anni '80
Li ho cresciuti con buone maniere e pigiama
Gli orari potrebbero bloccarci, Gwen Stefani scrive banane
Farti scoppiare, perdere non è un'opzione
Ho sentito che hai infastidito, gettiamo il tuo nome nella lista
Ho sentito che hai infastidito, gettiamo il tuo nome nella lista
Questo è snuffaluffago, yamean?
Muoviti in modo , divertiti con una passione
Stai facendo in uh, yo
È magia nell'aria, sbuccia la pera
Il nuovo apparecchio di illuminazione, cheesin' senza cure
Li conduco fuori dalla tana nell'aria frizzante della notte
Ti senti bene?
Sì.
Ti senti bene?
Sì
Non ce la fai, bastardo, so che ne hai un altro
La ragazza di casa sotto copertura sta provando a impazzire Danny Glover
Quell'arma è così letale, regale
Giusto con le persone, questo gioco quindi porta a termine
Il toro che ti danno da mangiare, tutto questo toro che ti danno da mangiare
Questo gioco quindi vede attraverso, la visione interiore lascia che ti guidi
La visione interiore lascia che ti guidi
Mi muovo in un modo quando mi muovo e schiaccia
Tutte le groupie stanno chiedendo' «Cosa ci fai ad Aspen?»
Nient'altro che te puttana, iniziamo entrambi a ridere
(Yo si aggirano laggiù)
(Yo si aggirano laggiù)
(Chiamalo, stanno volando laggiù)
(Yo si aggirano laggiù)
(Diretto wylin', sparkin')