Traduzione del testo della canzone Extra Extra - Rapsody, Mac Miller, Halo

Extra Extra (originale)

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, uh
Khrysis on the beat, what up
Uh, a little Henny and…
A turkey burger and…
Couple cigarettes and…
Iight, iight, iight, iight I’ll rap.
Fine!
Hey, hey, yeah
It’s young Mac-a-bee and Rapsody
Tell these mother fuckers that they haven’t heard the last of me
All over the map like the latitude
Rhyming with an attitude
This is the beginning, you ain’t even got to chapter 2!
I don’t got to battle you, im better than you is
4 year old bars, you ain’t worthy of new shit
Corey and Topanga, you can watch the boy meet world
With the homie Rapsody, uhh return of the B girl
Its easy as fuck, all I need is a good beat
Fuck me for who I am, but love me for who I could be
And its simple when you living like I am
Cause I remember grinding, spitting for 5 fans
And now I got damn near a million boy
Oh I ain’t doing shit?
You can kill that noise
I got a sniper type flow yeah i’ll take aim
Cause the boy be riding tracks like a freight train
Wishing I could have Mac Miller produced by J Dilla
Saluting all the legends that gone, just know we miss ya
Extra Extra read all about it
Hard beats and boom bap, I’d die without this Hip Hop
Extra extra read all about it
Hard beats of boom bap, I’d die without this hip hop
Yeah I die without this hip hop, this hip hop
Extra extra read all about it
Extra extra read all about it
Late night chilling not really high off shit
Can’t afford it, I got work to hit with no benefits
And a car to drive that don’t really go too fast
Pushing it to the limit 'till the day that I crash
Yo I’m up nights in studio, working for pay
Trying to make some classic music that my children can play
For they kids, kids influence, they can reincarnate
Me and they lines and they raps that they someday will make
Yeah, chilling with Mac, ten after two, just have to do
Finish rocking the stage
That’s how hard work pays, I choose top ten, eight thousand hoorays
Got they hands high as tight ropes, Janell Monay
So I spend days and nights on mics the life I wanted to
And I can have it too if I’m just killing the booth
Niggas ain’t get enough yeah we back in the cut
April 1st, fool’s day, but yo this ain’t a bluff
It’s the return of the duo, as you know as the illest on scene
To make it go, hip hop to let you know
Rap with Mac Miller, yeah we back in the spot
So one time for all the lovers, yeah one time for hip hop
Extra, extra, read all about it
Hip hop, what would I do without it?
Extra extra, read all about it
Turn it up and play me in your Audi
On the track, frivolous shift, Nascar, follow my drift
Jeff Gordon recording the cure for the boredom
Priceless can’t afford them don’t need you to reward them
I feel super, blame it on the Buddha
Cats nice but they still getting neutered
Flow champion meet me in the pantheon buzzing like infinity and beyond
Jamla rep hardest rebuild on what you tarnished
Or some power i harness eating like a 5 star meal with the garnish
Look i’m the end if you start this paper and pencil you fucking sketch artist
Most Dope flows from mac rap and H A L O making dudes pump their brakes
We’re tired of them big bully rappers make gimmicks and silly factors
I get it you really actors reading the script upside down and backwards
Like my honda is a hill billy tractor and the … the farm
All i do is plant seeds and park it in the barn real vivid forced to deal with
it
My man, extra extra read all about it
Dyslexics too struggle about it
Extra extra read all about it
Most Dope and Jamla know all about it

(traduzione)

Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Khrysis al ritmo, come va
Uh, un piccolo Henny e...
Un hamburger di tacchino e...
Un paio di sigarette e...
Iight, iight, iight, iight rapperò.
Bene!
Ehi, ehi, sì
Sono i giovani Mac-a-bee e Rapsody
Di 'a queste madri di puttana che non hanno sentito l'ultima volta di me
In tutta la mappa come la latitudine
Rima con un atteggiamento
Questo è l'inizio, non sei nemmeno arrivato al capitolo 2!
Non devo combatterti, sono migliore di te
Bar di 4 anni, non sei degno di merda nuova
Corey e Topanga, puoi guardare il ragazzo incontrare il mondo
Con l'amico Rapsody, uhh ritorno della ragazza B
È facile come un cazzo, tutto ciò di cui ho bisogno è un buon ritmo
Fottimi per quello che sono, ma amami per quello che potrei essere
Ed è semplice quando vivi come me
Perché ricordo di aver macinato, sputato per 5 fan
E ora mi sono avvicinato maledettamente a un milione di ragazzi
Oh non sto facendo un cazzo?
Puoi uccidere quel rumore
Ho un flusso di tipo cecchino sì prenderò la mira
Perché il ragazzo guida i binari come un treno merci
Avrei voluto avere Mac Miller prodotto da J Diilla
Salutando tutte le leggende scomparse, sappi solo che ci manchi
Extra Extra leggi tutto a riguardo
Ritmi duri e boom bap, morirei senza questo Hip Hop
Extra extra leggi tutto a riguardo
Battiti duri di boom bap, morirei senza questo hip hop
Sì, muoio senza questo hip hop, questo hip hop
Extra extra leggi tutto a riguardo
Extra extra leggi tutto a riguardo
A tarda notte agghiacciante non proprio sballato
Non posso permettermelo, ho del lavoro da raggiungere senza vantaggi
E un'auto da guidare che non va davvero troppo veloce
Spingendo al limite fino al giorno in cui mi schianto
Yo sono sveglio notti in studio, lavoro a pagamento
Sto cercando di fare della musica classica che i miei figli possano suonare
Perché loro bambini, i bambini influenzano, possono reincarnarsi
Io e loro battono e fanno rap che un giorno faranno
Sì, rilassarmi con il Mac, le due e dieci, non resta che fare
Finisci di dondolare il palco
Ecco come paga il duro lavoro, scelgo la top ten, ottomila evviva
Hanno le mani in alto come corde, Janell Monay
Quindi trascorro giorni e notti sui microfoni per la vita che volevo
E posso averlo anche io se sto solo uccidendo lo stand
I negri non ne hanno abbastanza, sì, siamo tornati al taglio
1 aprile, stupido, ma questo non è un bluff
È il ritorno del duo, come sai come il più malato sulla scena
Per farcela , hip hop per fartelo sapere
Rap con Mac Miller, sì, siamo tornati sul posto
Quindi una volta per tutti gli amanti, sì, una volta per l'hip hop
Extra, extra, leggi tutto a riguardo
Hip hop, cosa farei senza di esso?
Extra extra, leggi tutto a riguardo
Alza il volume e suonami sulla tua Audi
In pista, turno frivolo, Nascar, segui la mia deriva
Jeff Gordon registra la cura per la noia
Priceless non può permetterseli, non hai bisogno che tu li ricompensi
Mi sento super, dai la colpa al Buddha
I gatti sono carini ma vengono ancora sterilizzati
Il campione del flusso incontrami nel pantheon che ronza come l'infinito e oltre
Jamla rappresenta la ricostruzione più difficile su ciò che hai offuscato
O un po' di potere che imbraccio mangiando come un pasto a 5 stelle con la guarnizione
Guarda, sono la fine se inizi questo foglio e scrivi a matita, fottuto disegnatore di schizzi
La maggior parte di Dope deriva dal mac rap e HAL O facendo pompare i freni ai tizi
Siamo stanchi di quei grandi rapper prepotenti che fanno espedienti e fattori stupidi
Capisco che voi attori leggete la sceneggiatura a testa in giù e al contrario
Come se la mia honda fosse un trattore da collina e la... la fattoria
Tutto quello che faccio è piantare semi e parcheggiarlo nel fienile davvero vivido costretto ad affrontare
esso
Il mio uomo, extra extra leggi tutto al riguardo
Anche i dislessici lottano per questo
Extra extra leggi tutto a riguardo
La maggior parte di Dope e Jamla ne sanno tutto