Traduzione del testo della canzone Pretty Birds - Halo, Talib Kweli, Masta Killa

Pretty Birds (originale)

There it goes
I was looking for it, there it is
There it goes
Alright, here we go
Here we go
Scandinavian bottles and Granddaddy Kush
Immaculate wardrobes, you had to look
Fox head furs from furlough, I’m double booked
Out of town with the subtle crooks
Double Dragon action
Fire breathing the interaction
Pure satisfaction of unknown passion
Bar crashing, tire slashing, and car scratching
My heart Alaskan
Love I was never asking
Biltmore grass, I double dip in the stash
Wine tastings, I bring my own glass
Potent hash, how long the zone last
Audi 6 chrome dash
Understatement, it’s fast
Talk trash and make it rhyme with great design
Black Jedi with the force
Lightsaber shine
Breathe, slow down, take your time
No race, it’s an acquired taste
You should savor mine
Be the change you want to see is my favorite line
When I’m quoting Gandhi to mami before we bump and grind
Last summer we summarized our subtle rise
Suckers tried to stunt got knucklized
New born’s cry, the look of a mother’s eye
That’s how I feel about my art
I’m always surprised and astounded by the sounds when I’m around it
Founder’s fountain of youth
Drum looping, we’re about it
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Word around town the whole city heard
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Falcon flight nights
You can give me hers
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Fly into the glass when your vision blur
Fly into the glass when your vision blur
Money stink mink, with the Kissyfur
Pretty bird flew right into my screen door
Glass look invisible
Look, peep how I’m rocking my Kangol like a HaLo
Wings of a angel, body so heavenly
I’m down to catch a felony
Especially when the melody is telling me
The recipe for flowing so steadily
Is witty unpredictably, my talent and natural game to bag a dame
Another track and mane you make it sound fly
Silky, the flows is milky
Undisputed rhyme King of this mic ring
Dare a motherfucker to swing
Swords cling at the battle of the rapture
Fans that will kill you
Pretty bird scream for these microphone fiends
Legendary hip hop classic, we mastered
Burn like sulphuric for those who want to hear it
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Pretty bird, pretty bird, pretty bird (yeah)
Word around town the whole city heard
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Falcon flight nights
You can give me hers
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Fly into the glass when your vision blur
(yeah)
Fly into the glass when your vision blur
(yeah, what!)
I said «smile baby» She said «I haven’t smiled lately»
«It's been a while, I got trials, I feel like God hate me»
I told her «count your blessings, not your problems»
Forget all our differences, what do we have in common?
Disparities, and our similarities, cause casualties
All in her heart cavity, battling like the Maccabees
The way a mack would be
Attacking all her faculties
It’s deep, I’m like Philippe’s them other cats is Applebee’s
She make them bow down like the Japanese
Stealing hearts like a villain notorious
So dastardly, so nefarious
My boy’s dapping me, it’s hilarious
Shorty on fire, like a chariot
I guess a gritty verse it meant to be
The pretty bird may could return as the phoenix, eventually
I guess a gritty verse it meant to be
The pretty bird may could return as a phoenix, eventually
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Say it loud, wack and you proud
Jump, scream, and shout it
Brother we don’t allow
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Word around town the whole city heard
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Falcon flight nights
You can give me hers
Pretty bird, pretty bird, pretty bird
Fly into the glass when your vision blur
Fly into the glass when your vision blur
Money stink mink, with the Kissyfur

Pretty Birds (traduzione)

Ecco fatto
Lo stavo cercando, eccolo
Ecco fatto
Bene, eccoci qui
Eccoci qui
Bottiglie scandinave e Granddaddy Kush
Guardaroba immacolati, dovevi guardare
Pellicce di volpe dal congedo, sono doppiamente ammonito
Fuori città con i furbi astuti
Azione del doppio drago
Fuoco sputa l'interazione
Pura soddisfazione di una passione sconosciuta
Bar che si schiantano, tagli di pneumatici e graffi d'auto
Il mio cuore dell'Alaska
Amore che non ho mai chiesto
Erba di Biltmore, mi immergo due volte nella scorta
Degustazioni di vini, porto il mio bicchiere
Hash potente, quanto dura la zona
Cruscotto cromato Audi 6
Eufemismo, è veloce
Parla spazzatura e falla rimare con un ottimo design
Jedi Nero con la forza
Lucentezza della spada laser
Respira, rallenta, prenditi il ​​tuo tempo
Nessuna razza, è un gusto acquisito
Dovresti assaporare il mio
Essere il cambiamento che vuoi vedere è la mia linea preferita
Quando cito Gandhi a mami prima di urtare e macinare
L'estate scorsa abbiamo riassunto la nostra sottile ascesa
I polloni hanno cercato di acrobazie si sono storditi
Il grido di un neonato, lo sguardo di una mamma
Ecco come mi sento riguardo alla mia arte
Sono sempre sorpreso e sbalordito dai suoni quando ci sono
Fontana della giovinezza del fondatore
Drum loop, ci siamo
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
La voce in giro per la città l'intera città ha sentito
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Notti di volo Falcon
Puoi darmi il suo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
I soldi puzzano di visone, con il Kissyfur
Un grazioso uccellino è volato dritto nella mia porta a zanzariera
Il vetro sembra invisibile
Guarda, guarda come sto cullando il mio Kangol come un HaLo
Ali d'angelo, corpo così celestiale
Sono pronto a prendere un reato
Soprattutto quando la melodia me lo dice
La ricetta per scorrere così costantemente
È spiritoso e imprevedibile, il mio talento e il mio gioco naturale per portare una dama
Un'altra traccia e criniera lo fai volare con il suono
Setoso, i flussi sono lattiginosi
Re indiscusso della rima di questo anello microfonico
Sfida un figlio di puttana a oscillare
Le spade si aggrappano alla battaglia del rapimento
Fan che ti uccideranno
Un bel grido d'uccello per questi demoni del microfono
Leggendario classico dell'hip hop, che abbiamo padroneggiato
Brucia come solforico per coloro che vogliono ascoltarlo
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello (sì)
La voce in giro per la città l'intera città ha sentito
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Notti di volo Falcon
Puoi darmi il suo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
(Sì)
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
(sì cosa!)
Ho detto «sorriso piccola» Ha detto «non ho sorriso ultimamente»
«È passato un po' di tempo, ho avuto delle prove, mi sembra che Dio mi odi»
Le dissi «conta le tue benedizioni, non i tuoi problemi»
Dimentica tutte le nostre differenze, cosa abbiamo in comune?
Le disparità e le nostre somiglianze causano vittime
Tutto nella cavità del suo cuore, combattendo come i Maccabei
Come sarebbe un mack
Attaccando tutte le sue facoltà
È profondo, sono come se gli altri gatti di Philippe fossero Applebee
Li fa inchinare come i giapponesi
Rubare cuori come un famigerato cattivo
Così vile, così nefasto
Il mio ragazzo mi sta picchiando, è divertente
Shorty in fiamme, come un carro
Immagino che fosse un versetto grintoso
Il grazioso uccello potrebbe tornare come la fenice, alla fine
Immagino che fosse un versetto grintoso
Il grazioso uccello potrebbe tornare come una fenice, alla fine
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Dillo ad alta voce, stravagante e orgoglioso
Salta, urla e urla
Fratello, non lo permettiamo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
La voce in giro per la città l'intera città ha sentito
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Notti di volo Falcon
Puoi darmi il suo
Grazioso uccello, grazioso uccello, grazioso uccello
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
Vola nel vetro quando la tua vista si offusca
I soldi puzzano di visone, con il Kissyfur