Traduzione del testo della canzone Today - Halou

Today (originale)

Today I feel surrounded
Today I am connected
Today I am a part of something more
As if every cell were singing
Still, I can’t embrace it
Every silver lining has a cloud
But not so far
I keep waiting for the shoe to drop
Waiting for the axe to fall
And it will happen
This I know
Just not so far
Today I feel like dancing
I never fell like dancing
It’s like even the weather suits my mood
My entire soul is ringing
Still, I can’t accept it
I keep looking for the thing to bring me down
Though I can’t explain my reasons to you
I think we are the same

Today (traduzione)

Oggi mi sento circondato
Oggi sono connesso
Oggi sono parte di qualcosa di più
Come se ogni cellula stesse cantando
Tuttavia, non posso abbracciarlo
Ogni rivestimento d'argento ha una nuvola
Ma non così lontano
Continuo ad aspettare che la scarpa cada
In attesa che l'ascia cada
E accadrà
Questo lo so
Solo non così lontano
Oggi ho voglia di ballare
Non ho mai avuto voglia di ballare
È come se anche il tempo si adattasse al mio umore
Tutta la mia anima sta suonando
Tuttavia, non posso accettarlo
Continuo a cercare la cosa che mi abbatta
Anche se non posso spiegarti le mie ragioni
Penso che siamo gli stessi