Traduzione del testo della canzone Antalyada Sonbahar - Haluk Levent

Antalyada Sonbahar (originale)

Anılar hergün seni ban sorarken
Mektubun nihayet geldi gittiğin yerden
Güneşe kızdık hatırla yağmura küstük
Birkaç ay önce vedalaşırken
Umut taşır yürekler yolculuklarda
Sarar yine kor ateşin sarsa neye yarar
Sevgilim bilirsin ne kadar güzeldir
Antalyada sonbahar
Şaçların yine ateş renginde mi
Sımsıcak dudakların kemer gibimi
Yat limanı martılar sabah yıldızları
Bir dahaki mektubunda yazarsın değil mi

Antalyada Sonbahar (traduzione)

I ricordi ti chiedono il divieto ogni giorno
La tua lettera è finalmente arrivata da dove sei andato
Ci siamo arrabbiati con il sole, ricorda che ci siamo offesi per la pioggia
Ci siamo salutati qualche mese fa
La speranza porta i cuori in viaggio
A che serve avvolgere di nuovo il fuoco della brace?
Tesoro, sai quanto è bello
autunno ad Antalya
I tuoi capelli sono di nuovo del colore del fuoco?
Le tue labbra calde sono come cinture?
marina gabbiani stelle del mattino
Lo scriverai nella tua prossima lettera?