Testi di Ela Gözlü - Haluk Levent

Ela Gözlü (originale)

Ela gözlüm benli dilber
Sen de olasın benim gibi
Zülfün sökük boynun bükük
Sende olasın benim gibi
Bahçende güller bitmesin
Kapından hekim geçmesin
Dalında bülbül ötmesin
Sen de olasın benim gibi
Gel yanıma sarıl bana
Ela gözlüm yandım sana

(traduzione)

Ho gli occhi nocciola
Anche tu puoi essere come me
Zülfün, hai il collo piegato
Sii come me
Non lasciare che le rose crescano nel tuo giardino
Non lasciare che un dottore entri dalla tua porta.
Lascia che l'usignolo canti nel tuo ramo
Anche tu puoi essere come me
vieni con me abbracciami
I miei occhi nocciola, ti ho bruciato