Testi di Gelmedin - Haluk Levent

Gelmedin (originale)

Halılar mı döşeseydim yoluna
Yoksa gül bahçelerini dilerdin
Bana gelmen için, gelmedin
Yaşlı gözlerimin ardından
Kapıları gözledim
Kimseye sezdirmeden, bekledim
İki damla gözyaşı
Dağlar başı dumanlı
Sanırım yar unutmuş
Gözümün yaşı kanlı

(traduzione)

Dovrei posare i tappeti sulla tua strada
O vorresti giardini di rose
Perché tu venissi da me, non sei venuto
Dopo i miei occhi in lacrime
Ho guardato le porte
Ho aspettato senza che nessuno se ne accorgesse.
due gocce di lacrime
montagne fumose
Immagino di aver dimenticato
i miei occhi sono sanguinanti