Traduzione del testo della canzone Sır - Haluk Levent

Sır (originale)

Sen sevgi nedir bilir misin?
Sevdin mi hiç, hiç istemeden
Sigaranda onu içip
Kadehlerde andın mı sen?
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Sen sevda nedir tanır mısın
Kırıldın mı kaderine sen
Hasret dolu odalarda
Yol gözleyip ağladın mı sen
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım
Hasretindn ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimdn söker atardım
Hasretinden ölsem kapını çalan olmazdım
Bir damla yaş olsam gözümde donar akmazdım
Adın sevgi olsa kalbimden söker atardım

Sır (traduzione)

Sai cos'è l'amore?
Hai mai amato
fumalo nella sigaretta
Hai giurato con gli occhiali?
Se morissi di desiderio, non sarei io quello a bussare alla tua porta
Se fossi una lacrima, non mi congelerei negli occhi
Se il tuo nome fosse amore, lo strapperei via dal mio cuore
Se morissi di desiderio, non sarei io quello a bussare alla tua porta
Se fossi una lacrima, non mi congelerei negli occhi
Se il tuo nome fosse amore, lo strapperei via dal mio cuore
sai cos'è l'amore
Sei rotto nel tuo destino
In stanze piene di desiderio
Hai guardato la strada e hai pianto
Se morissi di desiderio, non sarei io quello a bussare alla tua porta
Se fossi una lacrima, non mi congelerei negli occhi
Se il tuo nome fosse amore, lo strapperei via dal mio cuore
Se morissi di desiderio, non sarei io quello a bussare alla tua porta
Se fossi una lacrima, non mi congelerei negli occhi
Se il tuo nome fosse amore, lo strapperei via dal mio cuore
Se morissi di desiderio, non sarei io quello a bussare alla tua porta
Se fossi una lacrima, non mi congelerei negli occhi
Se il tuo nome fosse amore, lo strapperei via dal mio cuore