| «Knús hendan klettin»
| "Abbracci sulla roccia"
|
| Ein bøn sum skot upp í ský
| Una preghiera alcuni colpi nella nuvola
|
| Tað loypir fyri oman
| Tað loypir per oman
|
| Svíður fyri niðan
| Brucia sotto
|
| Látur lokkar og stirðir
| Lascia arricciare e irrigidire
|
| Slær eftirljóð um vøll
| Suona una poesia su un campo
|
| Ørligir skuggar sveima
| Povere ombre aleggiano
|
| Høgga flísar av vitskustólpa
| Mattonelle tritate del pilastro della saggezza
|
| Tess syrgna leivd eitt gnaga bein
| Tess si addolorò per un osso rosicchiato
|
| Eitt tekin um hvat einaferð var
| Una cosa su cosa fosse un viaggio di sola andata
|
| Týnd er ilskan
| La rabbia è persa
|
| Og skríggjandi óttin etur líkið
| E la paura urlante mangia il cadavere
|
| Í vøkstri nærum spreingir út í geyl
| Durante la crescita, le crepe si nutrono nei nidi
|
| Rætt fram ressast klettur hóttandi
| Discusso roccia crescente minacciosa
|
| Hátt reisast úr skorpu hallir steyrar
| Altamente eretto dai palazzi della crosta steyrar
|
| Svangir við línhvítum holdi í væntu
| Affamato in attesa di carne bianca pallida
|
| Varliga berist tú fram
| Arrivi con cautela
|
| Gátukraft ósædd
| Indovinello invisibile
|
| Skjót títt fjøtursbrá
| Ceppi veloci e frequenti
|
| Lat ei iljar teg loysa kletti frá
| Che nessun piede allenti la roccia
|
| Stóðu av varrum mínum eiðir
| Ho giurato
|
| Teir í neyðini vilja ei ásanna mítt fall
| Chi ha bisogno non vuole che le mie asce cadano
|
| Glotti á grótodd
| Grotti su grotodd
|
| Kroppur, sveiptur í alduplaggi
| Corpo, avvolto in un pezzo di stoffa
|
| Lívleyst dettur út í tóman heim
| Senza vita cade in un mondo vuoto
|
| Brot, slintrur og álir
| Frammenti, schegge e alluminio
|
| Hvirla í reyðum gosi
| Vortici nella soda rossa
|
| Fryst títt fjøtursbrá
| Ceppi frequenti congelati
|
| Mundu iljar teg loysa kletti frá
| Ricorda che le suole allentano le rocce
|
| Hátt av varrum mínum eiðir
| Forte delle mie labbra giuro
|
| Teir í neyðini vilja ei ásanna títt fall | Chi ha bisogno non vuole che le asce cadano frequentemente |