Testi di Aislados - Hamlet

Aislados (originale)

Un sólo pensamiento
Recorre mi ansiedad
Sin otra imagen que la del deseo
Reflexionado hasta la saciedad
A veces pienso si estaré en lo cierto
De todas formas debo comprobar
Si soy capaz de verme en el intento
Y prescindir de lo superficial
Aislados sin ningún destino
Soñando con no regresar
Perdidos hacia ningún sitio
En medio de ningún lugar
Soledad
Buscaba sensaciones
A las que trasladar
La intensidad de miles de emociones
Difíciles de realizar
Era lo más cercano al paraíso
Hasta que todo se empezó a perder
Siempre buscamos, luego destruímos
Nuestros valores vuelven a caer
Aislados sin ningún destino
Soñando con no regresar
Perdidos hacia ningún sitio
En medio de ningún lugar
Soledad
Y se escapa el tiempo, y no volverá
Confundí un sueño con la realidad
Y se escapa el tiempo, y mi libertad
Y mis convicciones… mi moralidad
Puse fe
Puse amor
Arriesgué
¿Para qué?
Aislados sin ningún destino
Soñando con no regresar
Perdidos hacia ningún sitio
En medio de ningún lugar
Un hombre traza su destino
Seguro de continuar
Lo que no espera es que se acabe el mismo
Cuando no ha hecho más que caminar
Aislados sin ningún destino
Soñando con no regresar
Perdidos hacia ningún sitio
En medio de ningún lugar
Soledad

(traduzione)

un solo pensiero
cammina la mia ansia
Senza altra immagine che quella del desiderio
Meditato fino alla nausea
A volte penso che se ho ragione
devo ancora controllare
Se riesco a vedermi nel tentativo
E fai a meno del superficiale
Isolato senza destinazione
Sognando di non tornare
perso nel nulla
nel bel mezzo del nulla
Solitudine
Cercavo le sensazioni
a cui trasferire
L'intensità di migliaia di emozioni
Difficile da eseguire
Era la cosa più vicina al paradiso
Fino a quando tutto ha cominciato a perdere
Cerchiamo sempre, poi distruggiamo
I nostri valori cadono di nuovo
Isolato senza destinazione
Sognando di non tornare
perso nel nulla
nel bel mezzo del nulla
Solitudine
E il tempo scivola via e non tornerà
Ho confuso un sogno con la realtà
E il tempo fugge, e la mia libertà
E le mie convinzioni... la mia moralità
ripongo fede
metto amore
ho rischiato
Così che?
Isolato senza destinazione
Sognando di non tornare
perso nel nulla
nel bel mezzo del nulla
Un uomo traccia il suo destino
sicuro di continuare
Quello che non si aspetta è che finirà
Quando non hai fatto altro che camminare
Isolato senza destinazione
Sognando di non tornare
perso nel nulla
nel bel mezzo del nulla
Solitudine