Traduzione del testo della canzone El traje del muerto - Hamlet

El traje del muerto (originale)

Hoy una historia sin final no ha hecho mas que comenzar
Y apenas tuve tiempo de reflexionar
Con total excentricidad, concepto de mi libertad
Acabo siendo presa de mi vanidad
Tarde o temprano alcanzare
Lo que vine a buscar
Echaras la vista atrás
Y no debes preguntar
Asi consiste el pacto y lo respetaras
Yo conocí la eternidad, sus excesos, su ansiedad
Llegar a tal extremo de inmortalidad
Hay solo una cosa mas, no había visto nada igual
Es demasiado bueno para ser verdad
No lo podía rechazar
Tan difícil de creer
Pero al mismo tiempo no dudé
Me conoces demasiado bien
Ahora vivirás con él
Mi codicia, mi pasión, mi enfermiza perversión
No hizo falta mucho mas, tan sencillo de atrapar
Te aseguro sufrirás, siempre te perseguirá
Donde quiera que tu vas, no habrá forma de escapar
Maldito el día que te hable
Maldito el día que te hable

El traje del muerto (traduzione)

Oggi una storia senza fine è appena iniziata
E non ho quasi avuto il tempo di riflettere
Con totale eccentricità, concetto della mia libertà
Finisco per cadere preda della mia vanità
Prima o poi lo raggiungerò
Per cosa sono venuto
guarderai indietro
E non dovresti chiedere
Così consiste il patto e lo rispetterete
Conoscevo l'eternità, i suoi eccessi, le sue ansie
Per raggiungere un tale estremo di immortalità
C'è solo un'altra cosa, non avevo visto niente di simile
è troppo bello per essere vero
Non potevo rifiutarlo
così difficile da credere
Ma allo stesso tempo non ho esitato
mi conosci troppo bene
Adesso vivrai con lui
La mia avidità, la mia passione, la mia malata perversione
Non ci è voluto molto di più, così facile da catturare
Ti assicuro che soffrirai, ti perseguiterà sempre
Ovunque tu vada, non ci sarà modo di scappare
Maledetto il giorno in cui ti parlo
Maledetto il giorno in cui ti parlo